Zo Ben Ik

Así Yo Soy

Ah, zo ben ikAh, assim eu sou
Ik ben wie ik benSou o que sou
Ik heb aquarellen in mijn hartTenho aquarelas no meu coração

Ik zie een vlag wapperenVeo agitar una bandera
Zeg wat je wiltDi lo que tú quieras
Je kunt niet stoppenNo podrás parar

Ik zie de zee stijgenVeo cómo sube la marea
Laten we ideeën bundelenJuntemos ideas
Er zal iets geboren wordenAlgo nacerá

Het levenLa vida
Wat een goed komtQué buena viene
Dat mijn dromen niet stoppenQue mis sueños no se detienen
Mis het feest niet dat al begonnen isNo te pierdas la fiesta que ya comenzó

Ah, zo ben ikAh, assim eu sou
Ik ben wie ik benSou o que sou
Ik heb aquarellen in mijn hartTenho aquarelas no meu coração

Zo ben ikAssim eu sou
Ik ga creërenCriando vou
Een zon die straalt vol kleurUm sol brilhando repleto de cor

Laten we de stem doorgeven van grens naar grensPasemos la voz de frontera en frontera
Dit is jouw plek, waar niemand buiten blijftEste es tu lugar, donde no queda nadie fuera
Kom, dans met meVen, baila conmigo
Luister goed, heel goed naar wat ik zegEscucha muy bien, muy bien lo que digo

Kijk hoe deze mensen dromen en lachenVeja como sonha e como ri essa gente
Hoe fijn het is om elk moment te genietenComo é bom curtir cada momento presente
Kom schreeuwen met meVem gritar comigo
We zijn gelijk en zo verschillendSomos iguais e tão diferentes

Het levenLa vida
Wat een goed komtQué buena viene
Dat mijn dromen niet stoppenQue mis sueños no se detienen
Mis het feest niet dat al begonnen isNo te pierdas la fiesta que ya comenzó

Ah, zo ben ikAh, así yo soy
Ik ben wie ik benSoy lo que soy
Ik heb aquarellen in mijn hartTengo acuarelas en mi corazón

Zo ben ikAsí yo soy
Ik ga creërenCreando voy
Laat de zon van kleur binnenDeja que entre un sol de color

Ik hoor het al, ik voel die stem zo sterkJá escuto, já sinto tão forte essa voz
Ik voel de beat van jouw hartJá sinto a batida do teu coração
Bom bom bom, bom bom bom bom, BeU!Bom bom bom, bom bom bom bom, BeU!
BeU in jouw levenBeU na tua vida

Je hoort het, je voelt de stem heel sterkSe escucha, se siente muy fuerte la voz
Ik voel al de klop van jouw hartYa siento el latido de tu corazón
Bom bom bom, bom bom bom bom, BeU!Bom bom bom, bom bom bom bom, BeU!
En BeU jouw levenY BeU tu vida

Ah, zo ben ikAh, assim eu sou
Ik ben wie ik benSou o que sou
Ik heb aquarellen in mijn hartTenho aquarelas no meu coração

Zo ben ikAsí yo soy
Ik ga creërenCreando voy
Laat de zon van kleur binnenDeja que entre un sol de color

Je hoort het, je voelt de stem heel sterkSe escucha, se siente muy fuerte la voz
Ik voel al de klop van jouw hartYa siento el latido de tu corazón
Bom bom bom, bom bom bom bom, BeU!Bom bom bom, bom bom bom bom, BeU!
En BeU jouw levenY BeU tu vida