Der König der Löwen 2 - Verbannung

El Rey León 2 - Destierro

Der König der Löwen 2 - Verbannung

DestierroVerbannung
TraiciónVerrat
Ahora verá lo que obtiene de estoNun wird er sehen was er davon hat
Destierro! ¡La vergüenza!Verbannung! Die Schande!
Traición! ¡Escándalo!Verrat! Skandal!
Es mentiroso, frío y brutalEr ist verlogen, eiskalt und brutal

Destierro! ¡La vergüenza!Verbannung! Die Schande!
Traición! ¡Escándalo!Verrat! Skandal!
Tiene la cara marcada de CicatricesEr hat Scars Narbengesicht
¡Adiós hasta luego, traidor de alta traición!Tschüss bis später, Hochverräter!
¡Déjanos en paz!Lass uns doch in Ruh!
¡Ya no perteneces aquí!Du gehörst nicht mehr dazu!
Es mentiroso, frío y brutalEr ist verlogen, eiskalt und brutal
¡Adiós hasta luego, traidor de alta traición!Tschüss bis später, Hochverräter!

Odio y envidia, alta traiciónHass und Neid, Hochverrat
¡Nada justifica este acto!Nichts entschuldigt diese Tat!
Déjenlo irLasst ihn gehn
Déjenlo huirLasst ihn fliehn
¡Pero nunca olvidaremos este crimen!Doch dieses Verbrechen vergessen wir nie!

Porque él no pertenece a nosotrosDenn er gehört nicht zu uns
Nunca fue parte de nosotrosEr war niemals ein Teil von uns
Tampoco fue amigo de nosotrosAuch nicht ein Freund von uns
¡Expúlsenlo!Jagt ihn fort!

Una vez nos engañóEinmal betrog man uns
No le crean ni una palabraGlaubt ihm ja kein Wort
Esta bestia no conoce la moralDiese Bestie kennt keine Moral
Y por eso nunca perteneceráUnd auch deshalb gehört er niemals
A nosotrosZu uns
No a nosotrosNicht zu uns

DestierroVerbannung
TraiciónVerrat
DestierroVerbannung
TraiciónVerrat
DestierroVerbannung