Hércules - No Diré Que Es Amor (Versión en Español Latino)

Hercules - I Won't Say I'm in Love (Latin Spanish Version)

Hércules - No Diré Que Es Amor (Versión en Español Latino)

[Meg][Meg]
If deceit gave out prizesSi a los engaños dieran premios
I would have won several alreadyHubiera varios ya ganado
I'm not interested in having boyfriendsNo me interesa tener novios
That's history, I already know everythingEso es historia ya lo sé todo

[Muses][Musas]
Who do you think you're fooling?¿A quién crees que engañas?
He is what you want the mostÉl es lo que tú más quieres
You try to hide itOcultarlo tratas
What you feel is beautifulEs hermoso lo que sientes
(Ooh)(Ooh)
Don't pretendNo lo disimules
We know well where your heart isBien sabemos dónde está tu corazón

[Meg][Meg]
(Ooh) They won't hear me say it, no, no(Ooh) No van a oír que lo diga no, no

[Muses][Musas]
Your dream is, don't deny it (uuh, ooh)Tu sueño es, no lo niegues (uuh, ooh)

[Meg][Meg]
I will never do it, I won't talk about my loveJamás lo haré, no hablaré de mi amor

[Muses][Musas]
(Shudu, shudu, uuh)(Shudu, shudu, uuh)

[Meg][Meg]
I thought I had already learnedCreía ya haber aprendido
It's always beautiful at the beginningSiempre al inicio es hermoso
My mind says be carefulMi mente dice ten cuidado
Because not everything is wonderfulPorque no todo es maravilloso

[Muses][Musas]
Clearly we seeClaramente vemos
That you want him and miss himQue lo quieres y lo extrañas
We won't accept itNo lo aceptaremos
Realize that you love himDate cuenta de que lo amas
Try to admit itTrata de admitirlo
You have to accept itTienes que aceptarlo
You are very in loveMuy enamorada estas

[Meg][Meg]
They won't hear me say it, no, noNo van a oír que lo diga no, no

[Muses][Musas]
Just give inYa ríndete
Your smile is of loveTu sonrisa es de amor

[Meg][Meg]
Don't insist anymoreNo insistan más
I won't say it's loveNo diré que es amor

[Muses][Musas]
Whether you want it or notQuieras o no
Love has caught youTe atrapó el amor

[Meg][Meg]
Don't ask for moreNo pidan más
For me to say itQue lo diga

[Muses][Musas]
She won't say it anymoreNo lo dirá más

[Meg][Meg]
They will neverNo harán jamás
Make me say itQue lo diga

[Muses][Musas]
Her prideSu orgullo no
Won't let her speak of loveDeja que hable de amor

[Meg][Meg]
OahOah
No one will knowNadie sabrá
I won't talk about my loveNo hablaré de mi amor

[Muses][Musas]
Shudu, shudu, shudu, shuduShudu, shudu, shudu, shudu
Shala, la, la, la, la aahShala, la, la, la, la aah