Caridade

Caridad

Caridade

Aunque hablo lenguas extrañasAinda que eu falasse línguas estranhas
Y tener mucha humildadE tivesse bastante humildade
Sería como la campana que suenaSeria como o sino que tine
En un ritmo de superioridadEm ritmo de superioridade
Si tuviera el don de la profecíaSe eu tivesse o dom de profecia
Profetizar diciendo la verdadProfetizasse falando a verdade
Nada de esto me salvaríaNada disso me salvaria
Si no tuviera caridadSe eu não tivesse caridade

Si yo fuera multimillonarioSe eu fosse um multimilionário
Y sé muy amableE tivesse muita bondade
Extiende mi fortunaDistribuísse a minha fortuna
Por el bien del colectivoPara o bem da coletividade
Incluso si quemé mi cuerpoNem que eu queimasse o meu corpo
En el nombre de mi santidadEm nome da minha santidade
Esto no habría funcionadoIsto não teria resultado
Si no tuviera caridadSe eu não tivesse caridade

La caridad es sufrimientoA caridade é sofredora
Lleno de bondadCheia de benignidade
Ella no está celosaEla não é invejosa
Tampoco trata a la ligeraNem trata com leviandade
Ella no se pone arroganteEla não se ensoberbece
Se regocija en el bien de la humanidadSe regozija com o bem da humanidade
No te aflojes con la injusticiaNão folga com a injustiça
Pero holgura con la verdadMas folga com a verdade