Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 196

Against My Tide (feat. Sinewave Fox)

Divide Music

Letra

Contra mi marea (feat. Sinewave Fox)

Against My Tide (feat. Sinewave Fox)

Padre, ¿puedes escucharme llorar?Father, can you hear me cry?
Sentimientos albergados quedan dentroHarbored feelings left inside

He visto esto tantas veces antesI have seen this so many times before
Sangre y guerra es todo lo que he conocidoBlood and war is all I've ever known

He perdido mi mente sagradaI have lost my holy mind
Nada que lamentarNothing to repent
Cada día, debo perfeccionarmeEvery day, I must refine
O más le hundiréOr further I'll descend

Nada que valga el costoNothing worth the cost
Precios que debo pagarPrices I must pay
Todo lo que perdíEverything I lost
Se convirtió en tu gananciaTurned into your gain

Te llevaréI will take you
Hasta el final, sin promesas de que te irásTo the end, no promises you'll walk away
No puedes ver a travésYou can't see through
Toda la ira que has elegido esconderAll the anger you have chose to stowaway
Tu pérdida, mi herramientaYour loss, my tool
Siguiendo órdenes, esperando el díaTaking orders, waiting for the very day
Puedo ver claramente a través de tus ojosI can see clearly through your eyes

Padre, ¿puedes escucharme llorar?Father, can you hear me cry?
Sentimientos albergados quedan dentroHarbored feelings left inside

Sí, cada día es una repeticiónYeah, every day is a replay
Me revuelco en una sombra de gris y dejo que la ira invadaI wallow in a shadow of grey and let the anger invade
Y no hay nada que me vaya a llevarAnd there's (nothing) that is gonna take me away
Cada momento que lucho es otro paso hacia tu tumbaEvery moment that I fight's another inch in your grave

¡Desgarra la carne y la sangre!Tear through flesh and blood!
Piel a hueso y luego el hueso a polvo, cuandoSkin to bone and then the bone to dust, when
¡Todo está dicho y hecho!All is said and done!
Caminaré con la noche mientras pongo tu SolI'll walk with the night as I set your Sun

Te llevaréI will take you
Hasta el final, sin promesas de que te irásTo the end, no promises you'll walk away
No puedes ver a travésYou can't see through
Toda la ira que has elegido esconderAll the anger you have chose to stowaway
Tu pérdida, mi herramientaYour loss, my tool
Siguiendo órdenes, esperando el díaTaking orders, waiting for the very day
Cruzaremos nuestras espadas una vez másWe will cross our blades once again

Padre, ¿puedes escucharme llorar?Father, can you hear me cry?
Sentimientos albergados quedan dentroHarbored feelings left inside

Esta guerra se ha convertido en mi noviaThis war has become my bride
Mi esperanza empujada contra mi mareaMy hope pushed against my tide
En mis sueños me encuentro soloIn my dreams I stand alone
¿Encontraré paz en mi alma?Will I find peace in my soul?

Escrita por: Alexander Graham / Sinewave Fox. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Divide Music y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección