À Mes Côtés (feat. McGwire)

By My Side (feat. McGwire)

Je prends un peu de tempsI take a little time
Je prends un peu de temps pour trouver un autre cheminTake a little time to find another way
Trouver un autre chemin pour voir ce que je pourrais changerFind another way to see what I could change
Pour ce résultatFor this outcome

Tu vois, si je mordaisYou see if I would bite
Je ne prendrai pas l'appât, une ombre d'un chevalierI won't take the bait, a shadow from a knight
Je vais me concentrer, je suis toujours dans ma têteI will concentrate, I'm always in my mind
Les garder à l'écartKeep them outdone

Les tenir dans l'ombreHold them in the shadows
Je ne céderai pasI will not relent
Les amener à la potenceBring them to the gallows
Regarde-les descendreWatch as they descend

Je ne crois pasI don't believe
Que tout soit juste noir et blanc, pas de juste milieuThat it's all just black and white, no in-between
Je ne reculerai pasI won't retreat
À moins d'avoir ceux que je tiens si près de moiUnless I have the ones I hold so close to me
À mes côtésStanding by my side
CôtéSide

Ne jamais s'accrocher, ne jamais reculerNever hold on, never hold back
Le temps passe, ma vie est hors des railsTime rolls on, my life off track
La vie continue en monochromeLife moves on in monochrome
Mais ça ne me retient pasBut that don't hold me back
Je n'ai pas besoin de me battre seulI don't need to fight alone
Je bouge avec ma meuteI'm moving with my pack

Tu peux dire que je manque de patienceYou can say I lack the patience
Mais mon âme, elle ne manque jamaisBut my soul, it never lacks
Et je ne peux pas rester ici à toujours attendreAnd I can't stay here always waiting
Tandis que ton cœur devient noirWhile your heart is turning black

Je ne crois pasI don't believe
Que tout soit juste noir et blanc, pas de juste milieuThat it's all just black and white, no in-between
Je ne reculerai pasI won't retreat
À moins d'avoir ceux que je tiens si près de moiUnless I have the ones I hold so close to me
À mes côtésStanding by my side
CôtéSide
À mes côtésStanding by my side
CôtéSide
À mes côtésStanding by my side
CôtéSide