Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 204

My Curse

Divide Music

Letra

Significado

Mijn Vloek

My Curse

Ik hield je in mijn armenI held you in my arms
Zei dat ik zou blijvenTold you I would stay
Maar nu is de wereld koudBut now, the world's gone cold
En ik kan je niet laten gaan!And I can't let you go away!

Ik liet het los, probeerde vast te houdenI let it loose, tryna hold tight
Ik wil je niet kwetsenI don't want to hurt you
Als ik kon kiezen, zou ik wegvliegenIf I could choose, I would take flight
Zodat ik je niet naar beneden brengSo that I don't bring you

Naar waar ik hoor, waar ik hoorDown to where I belong, where I belong
Ik beloofde je toenI promised you when

Ik hield je in mijn armenI held you in my arms
Zei dat ik zou blijvenTold you I would stay
Maar nu is de wereld koudBut now, the world's gone cold
En ik kan je niet laten gaanAnd I can't let you go

Mijn vloek wordt steeds sterkerMy curse is growing even stronger
(Maar het zal me niet definiëren)(But it won't define me)
Mijn vloek zal me nog hoger brengenMy curse will take me even higher
(Voor degenen die me nodig hebben)(For the ones that need me)
Ik zou mijn leven opgeven om hen te reddenI would give my life up to save them
Mijn kans om tegen chaos te strijdenMy chance to wage against mayhem
Ik zal deze oorlog beëindigen waar we mee te maken hebbenI will end this war that we're facing
Mijn vloek zal hun uitwissing zijnMy curse will be their erasing

Ik houd de strop, heb het goed vastgebondenI hold the noose, tied it just right
Dus wees voorzichtig met wat je kiestSo be careful what you choose
Wat je nu gaat doen, je zult niet wegvliegenNext to do, you won't take flight
Omdat ik je naar beneden brengBecause I will bring you

Naar waar je hoort, waar je hoortDown to where you belong, where you belong
Naar waar je hoort, waar je hoortDown to where you belong, where you belong
Ik beloofde je toenI promised you when

Ik zie het zonlicht vervagenI see the sunlight fade
Ik zal niet wegrennenI won't run away
De banden die ik zo dichtbij houdThe ties I hold so close
Hebben me geleerd niet te zijn (bang)Have taught me not to be (afraid)

Mijn vloek wordt steeds sterkerMy curse is growing even stronger
(Maar het zal me niet definiëren)(But it won't define me)
Mijn vloek zal me nog hoger brengenMy curse will take me even higher
(Voor degenen die me nodig hebben)(For the ones that need me)
Ik zou mijn leven opgeven om hen te reddenI would give my life up to save them
Mijn kans om tegen chaos te strijdenMy chance to wage against mayhem
Ik zal deze oorlog beëindigen waar we mee te maken hebbenI will end this war that we're facing
Mijn vloek zal hun uitwissing zijnMy curse will be their erasing

Nog één stap en je zult zienOne more step and you will see
Je bloed zal stromen, je vuile geboren ziekte!Your blood pour out, you filthy born disease!
Nog één stap en je zult zienOne more step and you will see
Je bloed zal stromen, je vuile geboren ziekte!Your blood pour out, you filthy born disease!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Divide Music y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección