State of Mind

Toestand van de Geest

State of Mind

De enige grenzen die je hebtThe only limits that you have
Houden je tegenHolding you behind
Zijn de muren die je zelf bouwtAre the walls you build yourself

Ik ben nooit het type geweest datI have never been the kind who
Stopte voordat ik een doorbraak hadStopped before I had a breakthrough
Vertel me wat ik wel en niet kan doenTell me what I can and can't do
Mijn grenzen zijn niet jouw perspectiefMy limits aren't your point of view

Heb geen tijd om even stil te staanGot no time to take a minute
Om mijn geest en ziel te trainenExercise my mind and spirit
Ik zal altijd mijn grootste criticus zijnI'll always be my biggest critic

Mijn donkerste dagen hebben bewezen datMy darkest days have proved to be
Het momenten van onzekerheid zijnThe moments of uncertainty
Maar de lessen die verborgen zijnBut the lessons hidden down beneath
Zou ik voor niets ruilen, neeI wouldn't trade for anything, no

De enige grenzen die je hebtOnly limits that you have
Houden je tegenHolding you behind
Zijn de muren die je zelf bouwtAre the walls you built yourself
Het is een toestand van de geestIt's a state of mind
Ik zal mijn twijfels overwinnenI will overcome my doubts
Die ik kan vindenAny I can find
De muren breken die ik zelf heb gebouwdBreak the walls I've built myself
Het is een toestand van de geestIt's a state of mind

Zelfs met al mijn vastberadenheidEven with all of my determination
Was ik verloren, had ik richting nodigI was lost, needed to be shown direction
Jij kwam langs, hielp me mijn frustratie te focussenYou came along, helped me focus my frustration
Je gaf me hoop, toonde concentratieYou gave me hope, demonstrated concentration

Ik neem elk moment om beter te begrijpenI'm taking every moment to better understand
Hoe ik ooit de helft van de man kan worden?How I could ever achieve to become half of the man?
Hij heeft bewezen de top voor mij te zijnHe has proven to be the pinnacle for me

Mijn donkerste dagen hebben bewezen datMy darkest days have proved to be
Het momenten van onzekerheid zijnThe moments of uncertainty
Maar de lessen die verborgen zijnBut the lessons hidden down beneath
Zou ik voor niets ruilen, neeI wouldn't trade for anything, no

De enige grenzen die je hebtOnly limits that you have
Houden je tegenHolding you behind
Zijn de muren die je zelf bouwtAre the walls you built yourself
Het is een toestand van de geestIt's a state of mind
Ik zal mijn twijfels overwinnenI will overcome my doubts
Die ik kan vindenAny I can find
De muren breken die ik zelf heb gebouwdBreak the walls I've built myself
Het is een toestand van de geestIt's a state of mind

De enige grenzen die je hebtOnly limits that you have
Houden je tegenHolding you behind
Zijn de muren die je zelf bouwtAre the walls you built yourself
Het is een toestand van de geestIt's a state of mind
Ik zal mijn twijfels overwinnenI will overcome my doubts
Die ik kan vindenAny I can find
De muren breken die ik zelf heb gebouwdBreak the walls I've built myself
Het is een toestand van de geestIt's a state of mind

Het is een toestand van de geestIt's a state of mind