Pepe Lui

Pepe Lui

Pepe Lui

Va Pepe LuiVa Pepe Lui
vers la station Eduardo VIpor la estacion Eduardo VI
Va Pepe LuiVa Pepe Lui
avec un gros radio-cassettecon bocho de radio grabador
la suspensionla suspencion
que ses cheveux demandent en marchantque el pelo pide al caminar
ressorts d'une démarcheresortes de un andar
ancrée dans les années soixante-dixclavado en los setenta
Deux en verre dans la pocheDos de cristal enla bolsa
plus rapide qu'un éclairmas rapido que un rayo
un monde en miniatureun mundo en miniaturas
revues de rockrevistas de rock
mais du rock nationalpero de rock nacional
Roi du ping-pongRey del ping-pong
mais encore plus roi du pom pompero mas rey es del pom pom
le crapaud là dans sa canette de Nesquikel sapo ahi en su latita de nesquik
un artisanun artesano
même dans sa façon de regarderhasta en su manera de mirar
ce meuble de sa mèreaquel mueble de su vieja
tiroirs des mystèrescajones de los misterios
mélodies de poissonsmelodiasde pescados
résonneront toujourssiempre sonaran
chez le maigre Pepe Luien lo del flaco Pepe Lui
chez le maigre Pepe Luien lo del flaco Pede Lui
chez le maigre Pepe Luien lo del flaco Pepe Lui
chez le maigre Pepe Luien lo del flaco Pepe Lui
chez le maigre Pepe Luien lo del flaco Pepe Lui