Un joyeux dans cet enfer

Un alegre en este infierno

Où va cette villeAdonde va esta ciudad
on dit qu'elle va s'éteindredicen que se va a apagar
que reste-t-il de ce rêvequé quedó del sueño aquel
qui va êtrequién va a ser
le roi de cette solitude.rey de esta soledad.

Un peuple d'égos seulsUn pueblo de egos solos
se cherchant dans l'obscuritébuscandose en la oscuridad
à ces hommes tristesa estos hombres tristes
s'il vous plaît, n'arrêtez pas d'aimer.por favor, no dejen de amar.

Ici, ils ne passeront pasPor acá no pasarán
la faim que ton rêve a voléeel hambre que tu sueño robó
imagine simplementsimplemente imagina
un joyeux dans cet enfer.un alegre en este infierno.

Futurs et passésFuturos y pasados
te volent le présentte roban el presente
un monde sans répitun mundo sin sopapa
et à quelle heure revient la lumière.y a qué hora vuelve la luz.

Un peuple d'égos seulsUn pueblo de egos solos
se cherchant dans l'obscuritébuscandose en la oscuridad
un peuple d'égos seulsun pueblo de egos solos
se cherchant dans l'obscuritébuscandose en la oscuridad
qu'ils ne volent pas ton rêveque no roben tu sueño
qu'ils ne volent pas ton rêveque no roben tu sueño
qu'ils ne volent pas ton rêveque no roben tu sueño
et ici, ils ne passeront pas.y por acá no pasarán.