Traducción generada automáticamente
Tailspin
The Divine Comedy
Tailspin
Huge tailspin is the world gonna win?
Is the nation gonna open up and let us in?
Hard luck! Your policies suck
Your rhetoric will save your face, but not your skin
This time it's hard to define
So watch the leaves turn brown for the last time
Too late! You've sealed our fate
No returns, no emergency debate... but wait!
I hate unhappy endings and there doesn't have to be one!
Tailspin your hair's getting thin
****
****
Your rhetoric will save your face, but not your council estates
Gee life is cheap!
The forests pine and the willows weep
Checkmate! You've sealed our fate
The world is way past its sell-by date
Tailspin is the world gonna win?
Tailspin's on the outside looking in
Tailspin, I repent my sins
But when I get to heaven will you let me in?
Tailspin, save our kin, save our skin...
The message we are sending is a very real one
The world we are defending could be a very green one
We hate unhappy endings and
THERE DOESN'T HAVE TO BE ONE!
Caída en picada
¿La gran caída en picada es lo que el mundo va a ganar?
¿La nación va a abrirse y dejarnos entrar?
Mala suerte! Tus políticas apestan
Tu retórica salvará tu cara, pero no tu piel
Esta vez es difícil de definir
Así que mira las hojas volverse marrones por última vez
¡Demasiado tarde! Has sellado nuestro destino
Sin devoluciones, sin debate de emergencia... ¡pero espera!
¡Odio los finales infelices y no tiene por qué haber uno!
Caída en picada tu cabello se está volviendo delgado
****
****
Tu retórica salvará tu cara, pero no tus conjuntos habitacionales
¡Vaya, la vida es barata!
Los bosques suspiran y los sauces lloran
¡Jaque mate! Has sellado nuestro destino
El mundo está mucho más allá de su fecha de caducidad
¿La gran caída en picada es lo que el mundo va a ganar?
La caída en picada está afuera mirando hacia adentro
Caída en picada, me arrepiento de mis pecados
Pero cuando llegue al cielo, ¿me dejarás entrar?
Caída en picada, salva a nuestros parientes, salva nuestra piel...
El mensaje que estamos enviando es uno muy real
El mundo que estamos defendiendo podría ser uno muy verde
Odiamos los finales infelices y
¡NO TIENE POR QUÉ HABER UNO!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Divine Comedy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: