Chuvas de Recordações

Lluvias de Recuerdos

Chuvas de Recordações

Mientras la lluvia cae afueraEnquanto a chuva cai la fora
Mando lejosEu mando embora
Lo que había planeadoO que eu tinha planejado
Con la luz del solCom a luz do sol

Y cada uno en su lugarE cada um no seu lugar
Estaba listo para rendirseEstava pronto a se deixar
Pero un viento fríoPorém um vento frio
Vino a anunciarVeio para anunciar

Que las aguas que caen afueraQue as águas que caem la fora
No nos dejaron irNão deixou irmos embora
Pues el tiempo decidió recordarnosPois o tempo resolveu nos lembrar
Que cuando hace frío siento hasta escalofríosQue quando está frio sinto até um arrepio
Nuestros cuerpos se calientan sin pararNossos corpos se aquecem sem parar

CoroRefrão

Y ahora la lluvia no quiere pararE agora a chuva não quer mais parar
Fue un mensaje del cieloFoi um recado lá do céu
Para sacarnos de la soledadPra nos tirar da solidão
Que siempre sea así:Que seja sempre assim:
Desbordando afueraTransbordando lá fora
Y calentando siempre nuestros corazonesE aquecendo sempre os nossos corações