Guild'S Forge (Of Steel And Code)

Forja de la Guilda (De Acero y Código)

Guild'S Forge (Of Steel And Code)

Bajo la fría luz de la pantalla, la pelea va a comenzarBeneath the screen's cold light, the fight is set to start
En el servidor global, la confianza une cada corazónOn the global server, trust binds every heart
El hardware arde, el lag es el enemigo que enfrentamosHardware is burning, lag is the foe we face
¡Pero aquellos forjados en esta alma no caerán en desgracia!But those forged in this soul won't fall from grace!
Del código a la conquista, nuestro pacto es de acero forjadoFrom the code to the conquest, our pact is steel-wrought
En universogg, ¡el destino que buscamos!In universogg, the destiny we sought!

Escucho las comunicaciones encenderse, un grito del dominio oscuroI hear the comms ignite, a shout from the dark domain
Cada habilidad desatada, a través de poder y esfuerzo perfectoEvery skill unleashed, through perfect might and strain
En el horno del ping, nuestra voluntad es clara y fuerteIn the furnace of the ping, our will is clear and loud
¡Gg resuena, no es el final, sino la revolución de la multitud!Gg echoes, not the end, but the revolution of the crowd!

¡Forja de la guilda! ¡De acero y código!Guild's forge! Of steel and code!
Contra la horda digital, nuestro vínculo es el escudo que cargamos!Against the digital horde, our bond is the shield we load!
El jefe vendrá, el wipe puede intentar derribarnosThe boss will come, the wipe may try to break us down
¡Pero en universogg, nunca nos rendiremos!But in universogg, we will never back down!
G-g-g, ¡la comunidad es nuestra guerra total!G-g-g, the community is our warfare total!
¡Agarramos el control, por un destino inmortal!We grasp the controller, for a fate immortal!

Desde los días del pixel art hasta la próxima generación que llegaFrom the pixel art days to the next-gen that arrives
Sin bots, sin tramposos, solo la verdad que guía nuestras vidasNo bots, no cheaters, just truth that drives our lives
Si la misión es un fracaso, reiniciamos el camino que recorremosIf the quest is a failure, we reset the path we roam
¡La estrategia final, nunca volvemos a casa solos!The final strategy, we never walk home alone!
La caída es rara, la gloria aún más raraThe drop is rare, the glory rarer still
¡Nuestra saga digital, contra nuestra voluntad de hierro!Our digital saga, against our iron will!

Escucho las comunicaciones encenderse, un grito del dominio oscuroI hear the comms ignite, a shout from the dark domain
Cada habilidad desatada, a través de poder y esfuerzo perfectoEvery skill unleashed, through perfect might and strain
En el horno del ping, nuestra voluntad es clara y fuerteIn the furnace of the ping, our will is clear and loud
¡Gg resuena, no es el final, sino la revolución de la multitud!Gg echoes, not the end, but the revolution of the crowd!

¡Forja de la guilda! ¡De acero y código!Guild's forge! Of steel and code!
Contra la horda digital, nuestro vínculo es el escudo que cargamos!Against the digital horde, our bond is the shield we load!
El jefe vendrá, el wipe puede intentar derribarnosThe boss will come, the wipe may try to break us down
¡Pero en universogg, nunca nos rendiremos!But in universogg, we will never back down!
G-g-g, ¡la comunidad es nuestra guerra total!G-g-g, the community is our warfare total!
¡Agarramos el control, por un destino inmortal!We grasp the controller, for a fate immortal!

¡No hay lugar para afk en el llamado de esta legión!No room for afk in this legion's call!
¡La rabia y lo tóxico no están permitidos en esta contienda!The rage and the toxic are not allowed to brawl!
Solo honor en la batalla, hermandad en el juego!Only honor in battle, kinship in the play!
¡Unidos en la victoria, pase lo que pase!United in the victory, come what may!
(Solo de guitarra rápido y técnico con distorsión pesada)(Fast, technical guitar solo with heavy distortion)

¡Forja de la guilda! ¡De acero y código!Guild's forge! Of steel and code!
Contra la horda digital, nuestro vínculo es el escudo que cargamos!Against the digital horde, our bond is the shield we load!
El jefe vendrá, el wipe puede intentar derribarnosThe boss will come, the wipe may try to break us down
¡Pero en universogg, nunca nos rendiremos!But in universogg, we will never back down!
G-g-g, ¡la comunidad es nuestra guerra total!G-g-g, the community is our warfare total!
¡Agarramos el control, por un destino inmortal!We grasp the controller, for a fate immortal!