My Queen (feat. Edgar Domingos & Prodigio)

Meine Königin (feat. Edgar Domingos & Prodigio)

My Queen (feat. Edgar Domingos & Prodigio)

Es ist immer das gleiche ThemaÉ sempre o mesmo assunto
Mal sind wir gut draufOra estamos bem
Mal kommst du und sagst, ich mag dich nichtOra vens dizer que eu não te curto
Aber ich bin schon lange müde von deinen Paranoiden, dieMas estou cansado dessas tuas paranóias a muito tempo que

Ich sehe, dass du ein bisschen unsicher bistVejo que andas um pouco insegura
Angst, dass ich dich gegen andere Mädels eintauscheCom medo que eu te troque com outras miúdas
Und diese MädelsE essas miúdas

Tun alles, um deinen Typen zu bekommenFazem de tudo para ter o teu boy
Aber ich tausche dich gegen niemanden einBut I don't change you for anyone
Ich habe Augen nur für dich, BabeSo tenho olhos para ti bae
Und wenn du dich auf mich konzentrierstE se te focares em mim
Wirst du sehen, dass es so besser istVais ver que vai ser melhor assim
So besser istMelhor assim

Ich weiß genau, dass du Angst hastEu sei bem que tu tens medo
Und ich sehe das in deinen Augen, BabeE vejo isso nos teus olhos bae
Ich gehöre dir und Baby, ich hab's dir gesagtSou teu e baby I told you
Entspann dich, ich tausche dich nicht ausRelax que eu não te troco

Denn du bist meine Königin, Babe, ja jaPorque tu és a minha queen bae yeah yeah
(Meine Königin, Babe)(Minha queen bae)
Du bist meine Königin, Babe, ja jaTu és a minha queen bae yeah yeah
(Meine Königin, Babe)(Minha queen bae)

Du bist unsicher und ich mache mir SorgenTu estás insegura e eu estou preocupado
Du sagst, du bist dick, nur wenn's um den Po gehtDizes que estás gorda, só se for no rabo
Wer dir das gesagt hat, muss der Teufel seinQuem te disse isso deve ser o diabo
Um es nicht zu wiederholen, werde ich deine Lippen küssenPara não repetires, vou morder os teus lábios

Wenn ich der bin, der dich mögen muss und du mich hastSe eu é que tenho que gostar e se tu me tens
Warum solltest du dich ändern, wenn du für mich gut bist?Porque que haverias de mudar se pra mim estás bem?
Du hast ein paar Kilos zugenommen, aber für mich ist das okayGanhaste uns quilos mas pra mim está bater
Ein bisschen mehr Fleisch, das ich drücken und küssen kannUm coxe de carne a mais para eu apertar e morder

Welche dieser jungen Mädels hält mit dir mit?Qual destas novinhas é que te aguenta?
Ich bringe die 9, Baby, bring die 60 mitVou trazer o 9 baby girl trás o 60
Mathematik der Liebe, meine ChefinMatemática do amor minha boss
Ich mag dich wie ein dicker Junge Süßigkeiten magTe curto como um puto gordo curte de doces

Wir werden älter, aber ohne EndeEstamos a ficar cotas mas sem emenda
Ich und du, wir tanzen Semba mitten im GeschenkEu e tu, a dançar semba no meio do prenda
Und ich werde am Sonntag nicht betenE eu não vou rezar no domingo
Sag der Schwiegermutter, wir essen am Sonntag mit EdgarAvisa a cunhada, jantamos com o edgar no domingo

Ich weiß genau, dass du Angst hastEu sei bem que tu tens medo
Und ich sehe das in deinen Augen, BabeE vejo isso nos teus olhos bae
Ich gehöre dir und Baby, ich hab's dir gesagtSou teu e baby I told you
Entspann dich, ich tausche dich nicht ausRelax que eu não te troco

Denn du bist meine Königin, Babe, ja jaPorque tu és a minha queen bae yeah yeah
(Meine Königin, Babe)(Minha queen bae)
Du bist meine Königin, Babe, ja jaTu és a minha queen bae yeah yeah
(Meine Königin, Babe)(Minha queen bae)