Forro do Chifrudo

Forro con cuernos

Forro do Chifrudo

Cada vez que tu novio saliaToda vez que o seu namorado sai,
Va a estar con otro chicoEla vai ficar com outro rapaz,
En la calle donde todo el mundo vive ya comentariosNa rua onde mora todo mundo já comenta,
Ese gatito es un pimientoEssa gatinha é uma pimenta.

Va a estar con otro chicoEla vai ficar com outro rapaz,
Ella no está satisfechaEla não se satisfaz,
Ella quiere mucho másEla quer muito mais,
Y tu novioE o seu namorado,
Cuando pasa en el tuyoQuando passa na sua,
Todos gritan en medio de la calleTodo mundo grita no meio da rua.

¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),
¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),
Sale con todo el mundoEla sai com todo mundo.
¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),
¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),
Sale con todo el mundoEla sai com todo mundo.

Este hombre es ciego sólo el que no puede verEsse homem é cego só ele que não vê,
Creo que le gusta muchoAcho que ele gosta dela mesmo pra valer,
Él va al centro comercial con su caminoEle vai no shopping com ela passear,
Él le dará dinero para gastarEle da dinheiro pra ela gastar.

E incluso en la fiesta cuando élE até na festa quando ele está,
Ella mira a alguien más y comienza a parpadearEla olha pra outro e começa a piscar,
Y los chicos de la fiesta están demasiado ansiosos por contarloE a galera da festa ta doidinha pra contar,
Luego levanta la mano y empieza a gritarEntão joga a mão pra cima e começa a gritar

¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),
¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),
Sale con todo el mundoEla sai com todo mundo.
¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),
¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),
Sale con todo el mundoEla sai com todo mundo.

Si le importa a mi hermano lo que voy a decirSe liga meu irmão no que eu vou te falar,
Presta mucha atención, no dejes de escucharPreste muita atenção não pare de escutar.
¡Oh! A las mujeres les gusta el afectoÂh! A mulherada gosta de carinho,
De abrazar, besar y salirDe abraço, de beijo e de namorar.
Tienes que tener pasiónTem que ter paixão,
Tienes que tener amorTem que ter amor,
Tienes que llevarla donde quiera que vayasTem que leva-la aonde você for,
¡Eh, cuidado! ¡Ten cuidado de no vacilar!Cuidado! Cuidado pra não vacilar!
De lo contrario, este grito que oirás, ¿eh?Senão esse grito você vai escutar, Âh!

¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),
¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),
Sale con todo el mundoEla sai com todo mundo.
¡Mira el cuerno! (Eh buey!) BAOlha o chifrudo! (êh boi!),