Prêmio de Colecionador

Premio de Coleccionista

Prêmio de Colecionador

Era obvioEra claro
Era para una nocheEle era pra uma noite
Diversión barata, sin esfuerzoDiversão barata, sem força
Saliendo luego sin planesSaindo em seguida sem planos
Práctico e indoloroPrático e indolor
Caí como un pato en el juegoEu caí como um pato no jogo
Juegos tontos de adolescenteJogos tolos de adolescente
Mi culpa, su orgulloCulpa minha, orgulho dele
Premio de coleccionistaPrêmio de colecionador
Premio de coleccionistaPrêmio de colecionador

Solo porque comí dos vecesSó porque comi duas vezes
Dice que es mi dueñaTá falando que é minha dona
Maldita sea esta mujer, te dije que no te enamorarasPorra essa mulher, te falei não se apaixona
Si hubiera sabido, habría sido más suaveSe eu soubesse, pegava mais leve
Si hubiera sabido que te ibas a engancharSe eu soubesse que tu iria gamar
No significaba tantoNão representava tanto
Maldita sea, solo quería disfrutarPorra só queria gozar

Calmá el corazónAcalma o coração
Calmá el corazón, mi amorAcalma o coração mozão
Calmá el corazón, calmá el corazónAcalma o coração, acalma o coração
Te estás ilusionando porque querésTá se iludindo porque quer
Siempre te di la visiónSempre te passei a visão
Calmá el corazónAcalma o coração

Sé que no vas a contestarEu sei que não vai atender
(Calmá el corazón)(Acalma o coração)
¿Quién dijo que voy a llamar?Quem disse que eu vou ligar?
Si hasta hace poco no te conocíaSe até um tempo atrás eu não te conhecia
¿Quién puede afirmar que te necesito?Quem pode afirmar que eu preciso de você

Sé que no vas a contestarEu sei que não vai atender
¿Quién dijo que voy a llamar?Quem disse que eu vou ligar?
Espero el día en que estés frente a míEspero o dia que estará em minha frente
Para mirarte y darme cuenta de que ya no hay nada másPra eu olhar você e perceber nada mais

Estoy haciendo colección, colección de conchasTô fazendo coleção, coleção de xoxota
Cuanto más mujer encaja concha en la pijaQuanto mais mulher encaixa xota na piroca
Encaja, encaja concha (dale dale)Encaixa, encaixa xota (vai vai)
Encaja concha, encaja (dale)Encaixa xota, encaixa (vai)
Encaja concha en la pijaEncaixa xota na piroca
Encaja, encaja conchaEncaixa, encaixa xota
Encaja, encaja conchaEncaixa, encaixa xota
Encaja, encaja (dale)Encaixa, encaixa (vai)
Encaja concha en la pijaEncaixa xota na piroca

Así es como le gusta a FabinhoÉ desse jeito que o Fabinho gosta
Así es como le gusta a NTÉ desse jeito que o NT gosta
Encaja concha, vamos mujerEncaixa xota vai mulher
(Encaja concha, vamos mujer)(Encaixa xota vai mulher)

Sé que no vas a contestarEu sei que não vai atender
¿Quién dijo que voy a llamar?Quem disse que eu vou ligar?
Si hasta hace poco no te conocíaSe até um tempo atrás eu não te conhecia
¿Quién puede afirmar que te necesitoQuem pode afirmar que eu preciso de você