Meia Noite (part. Dom Jobim)

Medianoche (parte con Dom Jobim)

Meia Noite (part. Dom Jobim)

En la medianocheNa meia noite
Son solo aventurasÉ só aventuras
Varias travesurasVárias travessuras
Conmigo es locuraComigo é loucura

Cada momentoCada momento
Muestro mi talentoEu mostro meu talento
Siente el movimientoSente o movimento
Porque estoy sedientoPorque eu tô sedento

No pierdas tiempoNão perde tempo
Siente mi venenoSinta o meu veneno
Él te afectaEle mexe com você
Por dentro (uf)Por dentro (awn)

Solo lamento cuandoSó lamento quando
Haga efectoFizer efeito
Me querrásVocê vai me querer
En todo momentoA todo momento

En la medianocheNa meia-noite
Son solo aventurasÉ só aventuras
Varias travesurasVárias travessuras
Conmigo es locuraComigo é loucura

Cada momentoCada momento
Muestro mi talentoEu mostro meu talento
Siente el movimientoSente o movimento
Porque estoy sedientoPorque eu tô sedento

En la medianocheNa meia-noite
Son solo aventurasÉ só aventuras
Varias travesurasVárias travessuras
Conmigo es locuraComigo é loucura

Cada momentoCada momento
Muestro mi talentoEu mostro meu talento
Siente el movimientoSente o movimento
Porque estoy sedientoPorque eu tô sedento

Disfruta el momentoCurte o momento
No es por poco tiempoNão é por pouco tempo
Solo regreso si lo hacesEu só volto se você
Correctamente (¿entendido?)Fizer direito (tá bom?)

Así que levántateEntão empina vai ser
Será en tiBem na sua
Ahí mismo, nena, síLá mesmo bebê, aham é

No es magiaNão é magia
Es solo mi varitaÉ só minha varinha
Queriendo hacerQuerendo fazer
Algunas, aventuritasAlgumas, aventurinhas

Es solo lenguaÉ só linguada
Luego varias sentadasDepois várias sentadas
Luego caerás de bocaDepois você vai cair de boca
En la mía (uf)Bem na minha (ui)

Ten cuidadoToma cuidado
No soy delicado (ay)Não sou delicado (ai)
Si pides, lo hagoSe pedir eu faço
Si pides, lo hagoSe pedir eu faço

Me excitasVai me excita
Te muestro quién dominaTe mostro quem domina
Siente esta brisaSente essa brisa
Quiero meterte la lengua (uf)Eu quero te meter a língua (awn)

En la medianocheNa meia-noite
Son solo aventurasÉ só aventuras
Varias travesurasVárias travessuras
Conmigo es locuraComigo é loucura

Cada momentoCada momento
Muestro mi talentoEu mostro meu talento
Siente el movimientoSente o movimento
Porque estoy sedientoPorque eu tô sedento

En la medianocheNa meia-noite
Son solo aventurasÉ só aventuras
Varias travesurasVárias travessuras
Conmigo es locuraComigo é loucura

Cada momentoCada momento
Muestro mi talentoEu mostro meu talento
Siente el movimientoSente o movimento
Porque estoy sedientoPorque eu tô sedento

Ai ai aiAi ai ai
Cuando llega la medianocheQuando dá meia-noite
El bosque se vuelve loco (ay, estoy loca)A floresta fica louca (ai, tô loca)
¿Y entonces Pant, dónde está el rugido de la Pantera?E aí Pant, cadê o grito da Pantera?
MiauMiau
Es Dom JobimIt's Dom Jobim