Pirata vira-lata

Pirata callejero

Pirata vira-lata

Con cierta intimidad con la pluma navegando en estos maresCom uma certa intimidade com a caneta navegando nesses mares
Sería imposible no poetizar surfeando en estas olasSeria impossível não poetizar surfando nessas ondas
Compositores y MCs prepárense, DJ Rhay Salles está poetizandoCompositores e mcs se preparem, DJ rhay salles esta poetizando
Con el apodo de poeta pirata callejeroDe apelido poeta pirata vira-lata

Porque una sirena capturó mi corazónPorque uma certa sereia capturou o meu coração
Y me dejó en el lugar un espacio vacío y opacoE me deixo no lugar um espaço vazio e opaco
Sin querer, me hizo crear grandes alasE sem querer ela me fez criar grandes assas
Llevando conmigo mis tesorosFazendo carregar comigo meus tesouros

Sentimientos poéticos que lloran bellas palabrasSentimentos poéticos que choram belas palavras
Baúl pesado de poesías, cargado de oro, bitcoinBaú pesado de poesias, carregado de ouro, bitcoin
Diamantes, toneladas de cartasDiamantes, toneladas de cartas
Para mí, sale barato porque mi cofrePra mim, sai barato porque meu cofre

Jajaja, él derrama palabras gratisHahaha ele jorra palavras de graça
Educando mis errores, voy evolucionando, sobreviviendo de pie aquí estoyEducando meus erros vou evoluindo, sobrevivendo de pé aqui estou
Cuestionando con la vida, de dónde vine, a dónde voy, y quién soy yo?Questionando com a vida, de onde vim, aonde vou, e quem que eu sou?
Marea baja, marea alta! Se agita y se calma con tanta tranquilidadMaré baixa, maré alta! Se agita e se calma com tanta tranquilidade

El cielo se refleja en el mar, inmenso y profundo de encontrar!O céu se reflete no mar, imenso profundo de se encontrar!
Con claridad veo colores, siento olores y saboresCom clareza enxergo cores, sinto cheiros e sabores
Sonidos, vibraciones, frío, pasión con calores!Sons, vibrações, frio, paixão com calores!
Noche fría, nublada y estrelladaNoite fria nublado estrelado

Navegando mareas, conectándome con personas, sintiendo el olor de mujeresNavegando marés, me conectando com pessoas, sentido cheiro de mulheres
Descansando mis anclasDescansando minhas âncoras
Cada puerto una desilusión, cada desilusión una cartaCada porto uma desilusão, cada desilusão uma carta
Oh! Baúl viejo de madera lleno de tesoros y pergaminos raros!Oh! Baú velho amadeirado cheio de tesouros e pergaminhos velhos raros!

En el sur de la aguja de la brújula del mapaNo sul do ponteiro da bússola do mapa
Una sirena me encanta cantando con su arpaUma sereia me encanta cantando com sua arpa
Canciones tristes, llamando a mi almaCanções tristes, chamando minha alma
Viviendo en el presente, planeando el futuro, estoy atrapado en mi pasado!Viva no presente, planejando o futuro eu tô presa no meu passado!

Curiosidades de los antepasados de los futuros sucesores últimamente me han dadoCuriosidades dos antepassados dos futuros sucessores ultimamente têm me dado
Recibiendo la vida con gratitud, las positividades y bendiciones no me han faltadoRecebendo a vida com gratidão, as positividades e bênçãos não têm me faltado
Cuando usas la ley de la atracción, el secreto te hace brillar como un luciérnaga iluminadaQuando você usa a lei da atração, o segredo faz você vira um vaga-lume iluminado

Tierra a la vista, próxima degustación, más una jornadaTerra a vista, próxima degustação, mais uma jornada
Para mi viejo baúl de maderaPro meu velho baú amadeirado
Una carta, en la botella de vidrio cerradaUma carta, na garrafa de vidro fechado