I Miss You Daddy

Ik Mis Je Papa

I Miss You Daddy

Het is een jaar geleden, papaIt's been a year daddy
Ik mis je echt heel ergI really really miss you
Mama zegt dat je nu veilig bentMommy says you're safe now
Op een mooie plek die hemel heetIn a beautiful place called heaven
We hadden je favoriete diner vanavondWe had you favorite dinner tonight
En ik heb alles opgegetenAnd I ate it all up

Ook al hou ik niet van wortelsEven though I don't like carrots
Ik heb deze zomer leren zwemmenI learned how to swim this summer
En ik kan zelfs mijn ogen openhouden onder waterAnd I can even open my eyes when I'm underwater
Kun je me zien?Can you see me?
Ik mis je, papaI miss you daddy

Het is 5 jaar geleden, papaIt's been 5 years daddy
Ik zit nu in groep 5I'm in 5th grade now
Ik vind computers echt leukI really like computers
Maar wiskunde is moeilijkBut, math is hard
Mama laat me in een van je t-shirts slapenMommy let's me sleep in one of your t-shirts

Ik denk dat het nog steeds naar jou ruiktI think it still smells like you
Ik hoef niet meer met het licht aan te slapenI don't need to sleep with the light on anymore
Ik probeer niet te huilen, papaI'm trying not to cry daddy
Maar het doet nog steeds pijnBut it still hurts
Ik mis je echt, papaI really miss you daddy
Kun je me zien?Can you see me?

Het is 10 jaar geleden, papaIt's been 10 years daddy
Ik ben begonnen met de middelbare schoolI've started high school
Ik sta op de ere-lijstI made the honor roll
Ik hoop dat je trots op me bentI hope you're proud of me
Ik zit ook in het voetbalteamI'm also on the soccer team
Kun je me op het veld zien?Can you see me on the field?

Ik ben begonnen na te denken over universiteitenI've started thinking about colleges
Denk je dat ik dokter kan worden?Do you think I can be a doctor?
Ik weet dat je bij me zult zijn als ik het pad op loopI know you'll be there with me when I walk down the aisle
Ik probeer niet verdrietig te zijnI try not to be sad

Maar het doet pijnBut it hurts
Ik hoop dat je weet dat je mijn held bentI hope you know you're my hero
Ik hou zoveel van jeI love you so much
Kun je me zien?Can you see me?

Het is 15 jaar geleden, papaIt's been 15 years daddy
Ik ben met mijn studie bezigI'm finishing college
Ik ben aangenomen op de medische schoolI got into med school
Ik wil echt mensen helpenI really want to help people
Je hebt me altijd geïnspireerdYou've always inspired me
Ik heb een leuke jongen ontmoetI met a nice guy

Die echt speciaal voor me isWho's really special to me
Ik denk dat je hem echt leuk zou vindenI think you would really like him
We praten over ons leven samenWe talk about our life together
Mama zegt dat hij veel op jou lijktMom says he's a lot like you

Ik denk elke dag aan jeI think of you every day
Ik ben nog steeds verdrietigI'm still sad
Maar je maakt me sterkBut you make me strong
Kun je me zien?Can you see me?

Ik mis je, papaI miss you daddy
Ik mis je echt, papaI really miss you daddy
Ik mis je, papaI miss you daddy
Ik mis je, papaI miss you daddy