I Hate To Say It

Odio Decirlo

I Hate To Say It

Odio decirloI hate to say it
Pero me estoy desvaneciendo de tu luzBut I'm fading from your light

Ahora estoy pensando que probablemente debería irmeNow I'm thinkin' I should probably go
Si no te molestaIf you don't mind
Solo me voy a quedar al margenI'ma just sit this one out
Porque no sé cómo decirte que lo siento'Cause I don't know how to tell you I'm sorry
Desearía no tener que decir adiósI wish I didn't have to say goodbye
Desearía que no tuvieras que verme asíWish you didn't have to see me like this
Así es como son las cosasIt's just the way it is
Algunas historias no se reescribenSome stories don't rewrite
No importa cuánto lo intentesNo matter how you try

Pensé que era élI thought I was him
Resulta que solo soy un fantasmaTurns out I'm just a ghost
Odio decirloI hate to say it
Pero ya me he idoBut I'm already gone

Nunca quise romperte el corazónI never meant to break your heart
Solo intentaba encontrar mi camino de regreso a casaI was only trying to find my way back home
Espero que no te destroceI hope it doesn't tear you apart
Cuando despiertes y finalmente estés soloWhen you wake up and you're finally alone
Nunca quise romperte el corazónI never meant to break your heart
Nunca quise grabar mi nombre en tu dolorI never meant to carve my name in your pain
Espero que no te destroceI hope it doesn't tear you apart
Cuando me recuerdes y maldigas mi nombreWhen you remember me and curse my name

Odio decirloI hate to say it
Pero te aferrabas al humoBut you were holding on to smoke

Nunca quise romperte el corazónI never meant to break your heart
Solo estaba trazando constelaciones propiasI was only tracing constellations of my own
Espero que no te destroceI hope it doesn't tear you apart
Cuando despiertes en un hogar más frío y silenciosoWhen you wake up to a colder, quiet home
Nunca quise romperte el corazónI never meant to break your heart
Nunca quise ser la sombra en tu llamaNever meant to be the shadow in your flame
Espero que no te destroceI hope it doesn't tear you apart
Cuando solo sea un eco distante de tu nombreWhen I'm just a distant echo of your name