Charbonner

Harde Werker

Charbonner

EhEh
Eki gEki g
We hebben gevochten voor het geld, ik denk na in de villaOn s'est battu pour la money, moi, j'cogite dans la villa
Ik tel niet wat ik heb gegeven, ik stop niet met dit levenJ'compte pas c'que j'ai donné, j'm'arrête pas à cette vie-là
Ik ga weer hard werken, sukkel, je bent er alleen als het goed gaatJ'repars charbonner, suceur, t'es là que quand ça va
De toekomst is niet zo zeker, maalich, zoals we kunnen, sturen we het doorLe futur, il est pas si sûr, maalich, comme on peut, on s'envoie

Via het raam sta ik rustig op, drankje door het raamPar la fenêtre j'me lève tranquille boisson par la fenêtre
Wat ik in mijn hart heb, wis ik uit mijn hoofdC'que j'ai dans l'cœur, je l'efface de ma tête
Het is makkelijk om te zeggen, moeilijk om te doenC'est facile à dire, difficile à faire
Biljetten in de kleur van Fiorentina in de villa FlorentinoBillets couleur fiorentina dans la villa florentino
Biljetten in de kleur van Fiorentina, ik kleed me helemaal in ValentinoBillets couleur fiorentina, j'm'habille tout en valantino

Grote, het gaat snel en als ik de automatische pakGros ça va vite et si j'sors l'automatique
Zelfs voor mezelf doe ik mezelf pijnMême à moi, j'me fais du mal
Ik wacht op de volgende stap, voor nu ben ik in de suiteJ'attends la suite, pour l'instant j'suis dans la suite
Alleen, maar ik ken mensenTout seul, mais j'connais du monde
Ik heb het raam omlaag gedaan, je moet nooit je hoofd laten hangenJ'ai baissé la vitre, jamais faut baisser la tête
En je zult weer op je pootjes terechtkomenEt tu vas retomber sur tes pattes
Ik heb de oorlog gewonnen, ik vier geen feestJ'ai gagné la guerre, j'fais pas la fête
Ik ben altijd op mijn hoedeJ'suis toujours sur mes gardes

Grote, het gaat snel en als ik de automatische pakGros ça va vite et si j'sors l'automatique
Zelfs voor mezelf doe ik mezelf pijnMême à moi, j'me fais du mal
Ik wacht op de volgende stap, voor nu ben ik in de suiteJ'attends la suite, pour l'instant j'suis dans la suite
Alleen, maar ik ken mensenTout seul, mais j'connais du monde
Ik heb het raam omlaag gedaan, je moet nooit je hoofd laten hangenJ'ai baissé la vitre, jamais faut baisser la tête
En je zult weer op je pootjes terechtkomenEt tu vas retomber sur tes pattes
Ik heb de oorlog gewonnen, ik vier geen feestJ'ai gagné la guerre, j'fais pas la fête
Ik ben altijd op mijn hoedeJ'suis toujours sur mes gardes

We hebben gevochten voor het geld, ik denk na in de villaOn s'est battu pour la money, moi, j'cogite dans la villa
Ik tel niet wat ik heb gegeven, ik stop niet met dit levenJ'compte pas c'que j'ai donné, j'm'arrête pas à cette vie-là
Ik ga weer hard werken, sukkel, je bent er alleen als het goed gaatJ'repars charbonner, suceur, t'es là que quand ça va
De toekomst is niet zo zeker, maalich, zoals we kunnen, sturen we het doorLe futur, il est pas si sûr, maalich, comme on peut, on s'envoie

Ik kan alles stomweg verknallen in het begin, we houden geheim van elkaarJ'peux tout niquer bêtement au début, on s'aime secrètement
Ze maken de gevoelens groter als we onze kleren uittrekkenIls font grossir les sentiments quand on enlève nos vêtements
Ik kan alles stomweg verknallen, ik heb de fam nodig bij meJ'peux tout niquer bêtement, j'ai besoin d'la miff près d'moi
Te veel om te regelen, op dit moment heb ik veel werkTrop d'truc à gérer, en c'moment, j'ai beaucoup de khedma
Je moet nooit opgeven, mijn broer, het gaat niet alleen om geldFaut jamais rien lâcher, mon frère y a pas qu'l'argent
Ik wil dat mijn hoofd helder blijft, er zijn nog steeds problemen onderwegJ'veux qu'le cerveau reste en place, il reste des galères sur l'trajet
Ik heb de moestuin laten groeien, alleen God kan me beschermenJ'ai fait poussé l'potager, y a qu'dieu pour m'protéger
Nieuw project na nieuw project, ze zegt dat ik te knap benNouveau projet sur nouveau projet, elle m'dit que j'suis trop bg

En we zijn sterk, ik ben solo, ik herken mezelf niet meer in de rotzooiEt on est solide, j'suis solo, j'me retrouve plus dans le sale
Ik verhoog alleen maar mijn salaris, het gaat duizelingwekkend snelJ'fais qu'augmenter mon salaire, ça avance à mille à l'heure
En we zijn sterk, ik ben solo, ik herken mezelf niet meer in de rotzooiEt on est solide, j'suis solo, j'me retrouve plus dans le sale
Ik verhoog alleen maar mijn salaris, het gaat duizelingwekkend snelJ'fais qu'augmenter mon salaire, ça avance à mille à l'heure

We hebben gevochten voor het geld, ik denk na in de villaOn s'est battu pour la money, moi, j'cogite dans la villa
Ik tel niet wat ik heb gegeven, ik stop niet met dit levenJ'compte pas c'que j'ai donné, j'm'arrête pas à cette vie-là
Ik ga weer hard werken, sukkel, je bent er alleen als het goed gaatJ'repars charbonner, suceur, t'es là que quand ça va
De toekomst is niet zo zeker, maalich, zoals we kunnen, sturen we het doorLe futur, il est pas si sûr, maalich, comme on peut, on s'envoie

We hebben gevochten voor het geld, ik denk na in de villaOn s'est battu pour la money, moi, j'cogite dans la villa
Ik tel niet wat ik heb gegeven, ik stop niet met dit levenJ'compte pas c'que j'ai donné, j'm'arrête pas à cette vie-là
Ik ga weer hard werken, sukkel, je bent er alleen als het goed gaatJ'repars charbonner, suceur, t'es là que quand ça va
De toekomst is niet zo zeker, maalich, zoals we kunnen, sturen we het doorLe futur, il est pas si sûr, maalich, comme on peut, on s'envoie