Txora (feat. Manecas Costa)

Txora (feat. Manecas Costa)

N'na lanta na cedoN'na lanta na cedo
Personne ne peut m'arrêter, arrêter, arrêter, arrêter, arrêter, ouais, ouaisNinguém ka na tadja, tadja, tadja, tadja, tadja, uê, uê

Comme un père qui a de la douleurSima un mai ten si dor
Je chante avec amourKi n'ta canta ku amor
Dans la douleur avec toiNa djuguta ku bo
Presque comme si je t'avais perduQuasi ki mi n'perdeu
Comme un père qui a de la douleurSima un mai ten si dor
Moi aussi j'ai mon lotAmi també n'ten di meu
Pour plus que je ne t'oubliePa más ki mi n'mesteu
Mon limite est le cielNha limiti é céu

L'esprit de lumière ne ressent pas la peurSpritu di luz ka ta xinti medo
Le vide ne fait pas de bruit, nonSacu baziu ka ta sakedu, nau
Coladera, coladera, juste un coladeraColadera, coladera, só un coladera
Celle-là est suffisante, ma vérité me libèreKel-lá dja bastan, nha verdadi ta libertan

Ah, ne pleure pas, ma belleAh, ka bo txora pena
Ne pleure pas, ma belleKa bo txora pena
Je chante pour que tu ne souffres pasN'ta canta pa ka due
Je danse pour que tu ne souffres pasN'ta badja pa ka due
Ah, ne pleure pas, ma belleAh, ka bo txora pena
Ne pleure pas, ma belleKa bo txora pena
Je chante pour que tu ne souffres pasN'ta canta pa ka due
Danse pour que tu ne souffres pasBadja pa ka due

Ne pleure pas, je ne pleure pas, nonKa ta txora, n'ka ta txora, nau
Ne pleure pas, non, nonKa ta txora, nau, nau
Je ne pleure pas, je ne pleure pas, nonN'ka ta txora, n'ka ta txora, nau
Je ne pleure pas, nonN'ka ta txora, nau

Ah, ainsi je suis né, ainsi je suis fait, ohAh, asi k'nasci, asi k'nfazidu, oh
Il n'y a personne dans ce mondeKa iara ninguén na mundu
Je nie ma propre véritéN'nega bardadi mesinho
Tu ne sais rien (rien)Bo ka na tudjin nada (nada)
Je parle au monde de Dieu, ohN'falau na mundu di Deus, oh

L'esprit de lumière ne ressent pas la peurSpritu di luz ka ta xinti medo
Le vide ne fait pas de bruit, nonSacu baziu ka ta sakedu, nau
Coladera, coladera, juste un coladeraColadera, coladera, só un coladera
Celle-là est suffisante, ma vérité me libèreKel-lá dja bastan, nha verdadi ta libertan

Ah, ne pleure pas, ma belleAh, ka bo txora pena
Ne pleure pas, ma belleKa bo txora pena
Je chante pour que tu ne souffres pasN'ta canta pa ka due
Danse pour que tu ne souffres pasBadja pa ka due
Ah, ne pleure pas, ma belleAh, ka bo txora pena
Ne pleure pas, ma belleKa bo txora pena
Je chante pour que tu ne souffres pasN'ta canta pa ka due
Danse pour que tu ne souffres pasBadja pa ka due

Ai, ai, ai, ai (oh, ouais-ouais-ouais)Ai, ai, ai, ai (oh, yeah-yeah-yeah)
Ai, ai, ai, aiAi, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai (Je chante pour que tu ne souffres pas)Ai, ai, ai, ai (N'ta canta pa ka due)
Ai, ai, ai, ai (danse pour que tu ne souffres pas)Ai, ai, ai, ai (badja pa ka due)
Ai, ai (ai, ai), ai, ai (eh)Ai, ai (ai, ai), ai, ai (ê)
Ai, ai, ai, aiAi, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, aiAi, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, aiAi, ai, ai, ai