99

99

99

To esperando, y sé que va a sucederTo esperando, e sei que vai acontecer
Esto es realidad, todo lo que sucedeIsso é realidade, tudo que se suceder
Un viaje, eso que siempre sentíMó viagem, aquilo que sempre senti
Y solo hoy veo correr para exprimir el productoE só hoje vejo corre pro produto expremir
Ya vi, muchos ladrones desacreditarJá vi, muito ladrão desacreditar
No medí el peso para juzgarmeNão medi peso pra me julgar
Sin mirar al pasado recienteSem olhar pro passado recente
Y olvidar que yo también estaba allíE se esquecer que eu também tava lá
No te atrevasNem se atreva
Agárrate fuerte, idiotaSegura o pé mané
Nunca será fácilNunca vai ser fácil
La ley es la correcta por lo correctoA lei é o certo pelo certo
No está bien dejar rastroErrado num rola de deixar rastro
A los hermanos y hermanas que siempre estuvieron ahíAos manos e minas que sempre colou
Un saludo y un fuerte abrazoUm salve e um abraço forte
Aliados de vida y muerteAliados de vida e de morte
De la cárcel o incluso del maletínDe jaula ou até malote
Ya metió la nariz en la blancaJá entrou o nariz numa branca
También quiso tener la moral de bacánTambém quis ter moral de bacana
Dinamita, solo un plátanoDinamite só uma banana
Para acabar con la gracia de los canasPra acabar com a graça dos cana

En estas calles hubo mucho movimientoNessas ruas rolou muito corre
Hipócrita y realHipócrita e real
Irracional con los hermanos de metalIrracional com os manos metal
Loco de tuboDoidão de tubão
Cabeza en el sueloCabeça no chão
Siempre rodeado de una pandilla pesadaSempre rodeado de um bonde pesado
Dirigiendo con el alma lo improvisadoMandando com a alma o improvisado
Medio avergonzadoMeio envergonhado
Con el pecho apretadoCom peito apertado
Pero lo sincero no se queda atascadoMas o que é sincero não fica entalado

Los chicos quieren la hierba y es puraOs moleque quer o chá e é shina
La cosa siempre es sin límitesO bagulho é sempre sem limite
Eso es lo refinadoEsse é o requinte
Y después de las 20E depois das 20
Es sin moralismoÉ sem moralismo
La noche se convertirá en niñoA noite vai virar kid
También quiero tener mi kitEu também quero ter meu kit
Es de bombo y aplausos en el ritmoÉ de bumbo e clap nos beat
Varios intentarán callarmeVários vão tentar me calar
Pero está bien, mi lucha persisteMas ta normal minha luta persiste

Cuerpo cerrado, basta con mirar hacia un ladoCorpo fechado basta olhar pro lado
Para ver a los aliadosPra ver os aliado
Estoy llenoEu to lotado
No doy ventaja a los deshonestosNão dou boi para safado
Cuerpo cerrado, basta con mirar hacia un ladoCorpo fechado basta olhar pro lado
Para ver a los aliadosPra ver os aliado
Estoy llenoEu to lotado
No doy ventaja a los deshonestosNão dou boi para safado

¡Ogunhê!Ogunhê!
Me aferro a mis orishasMe apego aos meus orixá
Oxossi y Ogum Beira marOxossi e Ogum Beira mar
Energía para canalizarEnergia pra canalizar
Es fuerte, no se puede negarÉ forte não da pra negar

Por eso no me atraparánPor isso que não vão me pegar
Estoy en manos de DadáTo deitado nas mão de Dadá
Ay de aquel que intente difamarmeAi de quem tenta me difamar
Es todo lo que tengo que decirÉ só isso que eu tenho pra falar

Zapatos puestosSapato calço
Correa hacia atrásStrap pra traz
Algunos aquí yacenAlguns aqui jaz
Solo pido pazEu peço é só paz
En los callejones y en las callesNos beco e nas viela
Es la calle y yo estoy en ellaÉ a rua e eu to nela
No es un lugar para débilesNum é lugar pra pela

Firme el discurso de BrownFirme o papo do Brown
Quien no es visto no es recordadoQuem num é visto não é lembrado
Pero no hago tratos equivocadosMas num faço trato errado
Para formar con un idiotaPra forma com arrombado
Ejecuto mis asuntos con fuerzaExecuto minhas fita na tora
Mando a la mierda al explotadorTaco o fodas no escroto que explora
El orden aquí es ahoraA ordem aqui é agora
Para no llorar cuando me vayaPra não ter choro quando ir embora

Solo drogado en el cuartel generalMadroga sozinho no QG
Para que veasPro cê vê
Un paquete de cigarrillos aplastado al ladoUm maço amassado do lado
Para bajar la presión es solo un tragoPra baixar a pressão é só um trago
Y una letra para causar estragosE uma letra pra fazer estrago
Soy el mismo que mis semejantesEu sou o mesmo dos meus semelhantes
La percepción se agudiza más que antesPercepção se aguça mais que antes
Soy gigante, infame, infanteSou gigante, infame, infante
Pronto estoy completo en ese instanteLogo completo estou naquele instante
Los ojos brillan como diamantesOlhos brilham como diamante
Recuerdo a Joplin, garganta giganteLembro de Joplin garganta gigante
Me pongo en guardiaFica na pilha
Miro a la manadaOlho a matilha
Y ni siquiera sé por qué sigo en este caminoE nem sei por que sigo nessa trilha

Pero esta mierda es todo lo que sientoMas essa porra é tudo que sinto
Sobrio o con la mente llena de absentaSóbrio ou com a mente cheia de absinto
Quien quiera venir tiene que abrocharse el cinturónQuem quiser vim tem que apertar o cinto
Porque en el camino se quedaron más de cincoPois no caminho ficou mais de cinco
La calle y la favela en la que vivoA rua e a quebrada que vivo
La mente libreA mente livro
Pero no solo con librosMas num é só com livro
Y con el sonido del MobE com som do Mob
Para el mundo, detentePro mundo stop
En la cabeza hueca genero existenciasEm cabeça oca eu gero estoque
Loco de remateMaluco de catatu
Que es baratoQue é barato
Somos nosotros los que construimos el movimientoÉ nóis que constrói o movi
Soy un retratoSou retrato
Es la rata conquistando espacioÉ rato conquistando espaço
En esta película fueron todos los actosNesse filme foi todos os atos