Corpo Fechado

Cuerpo Blindado

Corpo Fechado

Ojalá que es padreOxalá que é pai
Es hijo que ilumina el cantoÉ fio que ilumina o canto
Que me cubra con el sagrado mantoQue me cobre com o sagrado manto
Que protege a los blancosQue protege os branco
Sé que no soy santoSei que não sou santo
Ya he pecado un tantoJá pequei um tanto
Corro y no me cansoCorro e não me canso
Por perdón me adelantoPor perdão me adianto

Muy injusticiado, otro pantera enojadoMuito injustiçado, mais um pantera bolado
Viví en el suburbio, es fácil crecer revoltadoVivi foi no subúrbio, é fácil crescer revoltado
Siempre prejuzgado, voy cargando mi cargaSempre pré-conceituado, vou carregando meu fardo
Diferente de uniformado, no obedezco al delegadoDiferente de fardado, não obedeço delegado
Escuchando un sonido pesado, sigo paso a pasoOuvindo um som pesado, vou seguindo passo a passo
Con humildad, con calma, para no ser atropelladoNa humilde, na tranquila, pra não ser atropelado
Para arriba mano cerrada, antes historia mal contadaPro alto mão fechada, antes história mal contada
La chica de novia no me deja en la mano para nadaGatinha de namorada não deixa na mão pra nada
Smith con Mag dice que allá la cosa es locaSmith com Mag fala que lá o bagulho é doido
Pero es por la codicia que en el trigo causa la cizañaMas é causa da cobiça que no trigo causa o joio
Claro, no soy un tontoClaro, não tô de laranja
Veo, tengo flequilloEnxergo, eu tenho franja

Cuidado con los que derrochan, locoCuidado com os esbanja, maluco
O perderás la oportunidadOu perde a canja
Malandro en Afonso Pena, en la puerta del 12-12Malandro na Afonso Pena, na porta do 12-12
Haz lo que la gente pideÉ fazer o que o povo pede
O alguien va a caer hoyOu alguém vai rodar hoje
Siempre con mucho que decirSempre com muito a falar
Te encuentro, te derribaréTe trombar, vou derrubar
Con ráfagas inteligentesCom rajada inteligente
La liga es algo diferenteLiga é meio diferente
El mensaje es entrar en la menteO recado é pra entrar na mente
Derretirla de repenteDerretê-la de repente
Recomponerla de nuevoRecompô-la novamente
Salve Jorge protector, directo de CapadociaSalve Jorge protetor, direto da Capadócia
Con su lanza que destroza a los dragones y otras mierdasCom sua lança que destroça os dragão e outras bosta

Estoy con el cuerpo blindadoEu tô com o corpo fechado
Soy carne de cuelloSou carne de pescoço
Señor, no intentes que está difícilSeu moço, não tenta que tá osso
BlindadoFechado
Aquí no pagamos impuestosAqui nóis não paga imposto
Al diablo con el EstadoPau no cu do Estado
Y con los coxinhas escrotosE dos coxinha escroto
BlindadoFechado
Soy carne de cuelloSou carne de pescoço
Señor, no intentes que está difícilSeu moço, não tenta que tá osso
BlindadoFechado
Aquí no pagamos impuestosAqui nóis não paga imposto
Al diablo con el EstadoPau no cu do Estado

De la calle vengo, quebrada soyDa rua eu vim, quebrada sou
Spray nuevo, en el muro estoySpray novin', no muro eu tô
Y me llaman delincuenteE me chamam delinquente
Doy paquete, muestro los dientesDou pacote, mostro o dente
Solo pinto del hermano DougSó pixo do mano Doug
Vagabundo eficienteVagabundo eficiente
Ah, por la ciudad, la confusión loca es parteAh, pela cidade, confusão louca faz parte
Bandido bien vestido, puerta de dieciocho quilatesBandido bem vestido, porta dezoito quilate
Gracia en la plaza es MárciaGraça na praça é Márcia
Hierba en paz es nuestraGrama na boa é nossa
Si miras desde afueraSe olhar pelo de fora
Parecerá que estoy en la fosaVai achar que eu tô na fossa
Y vuelco el boteE viro a lata
Ensucio mi pata, shorts y remeraSujo minha pata, shorts e regata

Y si paras a ver, nosotros somos la cremaE se parar pra ver, nós que é a nata
Mientras los hombres matan, yo quiero resucitar másEnquanto os homem mata, eu quero mais ressuscitar
El niño del gueto que no puede ni llorarA criança do gueto que não pode nem chorar
Qué peso, con gatillo disparo en el dedoQue peso, com gatilho tiro no dedo
Como el tal MarighellaTipo o tal do Marighella
Sin tiempo para tener miedoSem tempo para ter medo
Trabajo con los tipos del chequeTrampo com os cara do cheque
Que les importe si hay negritos chiclososFoda-se se há neguin' chiclete
El cuadro es pandilla anarquistaO quadro é gangue anarquista
Y algunos comiendo Kit KatE uns comendo Kit Kat
[?][?]
Pastilla diluidaComprimido diluído
Que me deja más tranquiloQue me deixa mais tranquilo
Para pasarla con los amigosPra dar pala com os amigo
Escucho funk, hermanoOuço funk, jão
Sin dar tregua, entoncesSem dar mole, então
James Brown prohibidoJames Brown proibidão
Es lo que pide el puebloÉ o que pede o povão
Para los idiotas soy negaciónPros cuzão sou negação
Para los hermanos, disposiciónPros irmão, disposição
Soy moreno y hasta blanquitoSou pretão e até brancão
No me llevo bien con el jefeNão dou bem para patrão

Estoy con el cuerpo blindadoEu tô com o corpo fechado
Soy carne de cuelloSou carne de pescoço
Señor, no intentes que está difícilSeu moço, não tenta que tá osso
BlindadoFechado
Aquí no pagamos impuestosAqui nóis não paga imposto
Al diablo con el EstadoPau no cu do Estado
Y con los coxinhas escrotosE dos coxinha escroto
BlindadoFechado
Soy carne de cuelloSou carne de pescoço
Señor, no intentes que está difícilSeu moço, não tenta que tá osso
BlindadoFechado
Aquí no pagamos impuestosAqui nóis não paga imposto
Al diablo con el EstadoPau no cu do Estado
Y con los coxinhas escrotosE dos coxinha escroto