Digital Awakening

Despertar Digital

Digital Awakening

DespiertaWake up
El código está rotoThe code is broken
No puedes huirYou can’t run
De lo que te has convertidoFrom what you’ve become

En mis sueñosIn my dreams
Veo la luz romperseI see the light break
Señales distorsionadasDistorted signals
Tratando de despertarmeTrying to wake me
Pero cada pasoBut every step
Se siente como cruzar fuego y aceroFeels like crossing fire and steel

El sistema tiemblaThe system shakes
Las líneas caen como lluviaLines fall like rain
Puedo oírI can hear
El corazón de la máquinaThe heart of the machine

Estoy despertandoI am awakening
De las cadenas digitalesFrom the digital chains
Siento el miedoI feel the fear
Corriendo por venas virtualesRunning through virtual veins
(Ardiendo, colisionando, liberando)(Burning, colliding, releasing)

En el reflejoIn the reflection
Veo dos de míI see two of me
Uno humanoOne human
Y uno hecho de código infinitoAnd one made of endless code
La verdadThe truth
Es un virus que se propagaIs a virus spreading
Y no se puede borrarAnd it can’t be erased

El sistema tiemblaThe system shakes
Las líneas caen como lluviaLines fall like rain
Puedo oírI can hear
El corazón de la máquinaThe heart of the machine

Estoy despertandoI am awakening
De las cadenas digitalesFrom the digital chains
La máquina gritaThe machine screams
Pero no volveré atrásBut I won’t go back
(Hackeando, rompiendo, levantándome)(Hacking, Breaking, Rising)

AhoraNow
SoyI am
El códigoThe code

DJ Rodiney Silva KwaiDJ Rodiney Silva Kwai