Fading Lines

Líneas Desvanecidas

Fading Lines

Corrí contra el tiempo, traté de no caerCorri contra o tempo, tentei não cair
Las voces en mi mente no quieren desaparecerAs vozes na mente não querem sumir
Cada paso es un peso que no sé cargarCada passo é um peso que não sei carregar
Busco un camino, pero solo veo desvanecerProcuro um caminho, mas só vejo apagar

Grité por ayuda, nadie quiso escucharGritei por ajuda, ninguém quis ouvir
El eco de las paredes insiste en repetirO eco das paredes insiste em repetir

Al final, las líneas se van a deshacerNo fim, as linhas vão se desfazer
Todo lo que intenté empieza a oscurecerTudo que eu tentei começa a escurecer
Aunque luche, aunque intenteMesmo que eu lute, mesmo que eu tente
Lo que queda en mí se pierde lentamenteO que resta em mim se perde lentamente

Promesas rotas, dejadas en el sueloPromessas quebradas, deixadas no chão
Cicatrices abiertas hablan por mí entoncesCicatrizes abertas falam por mim então
El pasado es un grito que no quiere callarO passado é um grito que não quer calar
Pero sigo adelante, aunque no tenga lugarMas eu sigo em frente, mesmo sem lugar

Las sombras me rodean, trato de resistirAs sombras me cercam, tento resistir
Pero cada recuerdo insiste en herirMas cada lembrança insiste em ferir

Al final, las líneas se van a deshacerNo fim, as linhas vão se desfazer
Todo lo que intenté empieza a oscurecerTudo que eu tentei começa a escurecer
Aunque luche, aunque intenteMesmo que eu lute, mesmo que eu tente
Lo que queda en mí se pierde lentamenteO que resta em mim se perde lentamente

Quizás el error sea míoTalvez o erro seja meu
Quizás el mundo se olvidóTalvez o mundo esqueceu
Pero en el silencio voy a gritarMas no silêncio eu vou gritar
Antes de que la noche me apagueAntes da noite me apagar

Al final, las líneas se van a deshacerNo fim, as linhas vão se desfazer
Todo lo que intenté empieza a oscurecerTudo que eu tentei começa a escurecer
Aunque luche, aunque intenteMesmo que eu lute, mesmo que eu tente
Lo que queda en mí se pierde lentamenteO que resta em mim se perde lentamente