Aquele Dia

Ese Día

Aquele Dia

Estoy pasando la páginaEstou virando página
Estoy llegando a mi destinoEstou chegando ao meu destino
He pasado por varios caminos espinososPassei por várias estradas com espinhos
Pagué mis pecados en el caminoPaguei meus pecados no caminho
Es hora de la recompensaÉ hora da recompensa
Hora de mirar desde la cima de la montañaHora de olhar de cima da montanha
Y hacer realidad un sueño de niñezE realizar um sonho de criança

En aquel entonces era un sueño lejanoNaquela época era um sonho distante
Los caminos me llevaron por senderos distintos a los de mis amigosAs estradas me levaram a caminhos diferentes dos meus amigos
Algunos se quedaron en el caminoAlguns ficaram pelo caminho
Otros llegaron a su destinoOutros chegaram ao destino

Su destino trajo nostalgiaDestino deles trouxe saudade
El destino trajo distanciaDestino trouxe distância
El destino trajo recuerdosDestino trouxe lembranças
El destino de niñezDestino de criança
Pasado de coca cola con guitarraPassado de coca cola com guitarra
Pasado dentro y fuera de la escuelaPassado dentro e fora da escola

Hoy casi no hay nadieHoje não tem quase ninguém
Ayer estaba con mis amigosOntem eu estava com meus amigos
Pero en la cima de esta montañaMais no topo dessa montanha
No todos verán el paraísoNem todos verão o paraíso
Vencer las adversidades de aquellosVencer as adversidades de quem
Que nunca se rindieronNunca desistiu
Vencer palabras y pensamientosVencer palavras pensamentos que
Que tuve que enterrar constantementeTive que enterrar a todo momento

En el día fríoNo dia frio
En el día calurosoNo dia quente
¿Quién se preocupaba por mí?Quem estava preocupado comigo
¿Quién se preocupaba por ellos?Quem estava preocupado com eles
¿Quién buscaba consejo?Quem estava procurando conselho
¿Quién se levantaba despuésQuem estava levantando depois
De caer una vez más?Da queda novamente