Farewell Joy ('Proshchai' Radost')

Lebewohl Freude ('Proshchai' Radost')

Farewell Joy ('Proshchai' Radost')

Lebewohl Freude, mein LebenProshchay radost', zhizn' moya
Ich weiß, du fährst ohne michZnayu, yedesh' bez menya
Einer muss allein bleibenZnat' odin dolzhon ostat'sya
Dich werde ich nicht mehr sehenTebya mne bol'she ne vidat'

Traurige NachtTomna nochen'ka
Oh, ich kann nicht schlafenOkh, da ne spitsya
Weiß nicht, warumSam ne znayu pochemu
Du, mein Mädchen,Ty, devchonochka menya
Nur du bringst mich in SorgeTy odna menya trevozhish'
Nur du hast meinen Frieden gestörtOdna reshila moy spokoy

Traurige NachtTomna nochen'ka
Oh, ich kann nicht schlafenOkh, da ne spitsya
Erinnere dich, erinnere dich an den MaitagVspomni, vspomni mayskiy den'
Wir wollten schwimmen zusammenMy kupat'sya s miloy shli
Wir setzten uns auf den SandMy sadilis' na pesochek
Auf den gelben, feinen SandNa zholtyy na melkoy pesochek

Traurige NachtTomna nochen'ka
Oh, ich kann nicht schlafenOkh, da ne spitsya