Mari

Mari

Mari

Verlass das Haus und aus GewohnheitEsci di casa e per abitudine
Am Strand bist du im alten CaféSul lungomare sei nel vecchio bar
Mach ein paar Schritte, dannFai due passi, poi
Redest du ein wenig, wenn du magstChiacchieri un po', se vuoi
Von ihr, über sie, immer nur sieDi lei, su lei, sempre e solo lei
Für dich, der du einer ihrer Trophäen bistPer te che sei uno dei suoi trofei

Mari!Mari!
Rote Lippen, Sonnenuntergänge in Flammen über dem MeerRosse le labbra, tramonti in fiamme sul mare
Leb wohlAddio
Meine Sonne am blauen Himmel!Sole mio in mezzo al cielo blu!
Mari!Mari!
Lustiger Fremder mit einem ehrlichen HerzenBuffo straniero dal cuore sincero
Kann deinen Hafen nicht mehr verlassenNon riesce più a partir dal porto tuo
Mari!Mari!

Wenn die Besessenheit dir treue Glut bringtSe l'ossessione dа torrida fedeltа
Kannst du vor der Leidenschaft nicht fliehenDalla passione tu fuggir non puoi
Jahrhunderte, Augenblicke, Sterne und TränenSecoli, attimi, stelle e lacrime
Für sie, mit ihrPer lei, con lei
Die feste Erde, wennLa terra ferma se
Du so siehst, kommt deine Mari zurückVedrai così torna la tua Mari