DPie

DPie

DPie

Check, uhCheck, uh
CheckCheck

Sie sagen: Santi, halt an, du endest im SchlammMe dicen: Santi, para, terminarás en el fango
Und ich sag: Wie? Ich mag es, bitter zu sein (verdammt)Y yo les digo: ¿Cómo? Si me gusta ser amargo (goddamn)
Es interessiert mich nicht, was du fühlst, was ich wert binNo me interesa lo que sientes, a ti, lo que valgo
Und ich bin kurz davor, den Krieg allein im Zimmer zu beginnenY estoy por empezar la guerra yo solo en el cuarto

Ich habe Dämonen, die mir singen, die schön mit mir redenTengo demonios que me cantan, me hablan bonito
Und ich hänge an Gott, den brauche ich auchY estoy pegándome de Dios, también lo necesito
Ich bin kurz davor, den Körper des Verbrechens zu essenEstoy a punto de comerme el cuerpo del delito
Und von all dem Schlechten, ja, die Scheiße schmeckt gutY de todo lo malo, ya la miеrda sabe rico

Ich weiß, ich bin traumatisiert, lebe in einem TripYo sé que estoy trauma'o, quе vivo en mero viaje
Schreibe nur rohe Zeilen, vergiss die BotschaftQue escribo puras barras crudas, olvida el mensaje
Ich werde weiterhin ein Neuling sein, auch wenn ich einen Anzug trageYo seguiré siendo una nea, aunque me ponga un traje
Ich mag dieses Gesicht, so ganz ohne Make-upA mí me gusta esa carita, así sin maquillaje

Ich steige nicht aus einem Flugzeug, und ich rede nicht von einem FliegerNo me bajo de un vuelo, y no hablo de un avión
Ich fühle mich erleuchtet, als würde ich die Sonne verbrennenMe siento ilumina'o, casi que quemo el sol
Ich hätte fast sterben können, aber in meinen Händen, BruderPor poco casi muero, pero en mis manos, bro
Jetzt bin ich der Trost, der mit Liebe hasstAhora soy desconsuelo, odiando con amor

Halbes Leben auf der Straße, auf der Suche nach etwas zu tunMedia vida en la calle buscando que hacer
Ich suche nach etwas zu tunYo buscando que hacer
Die andere Hälfte im StudioLa otra mitad en el estudio
Manchmal dachte ich, ich würde verrückt werdenPor momentos pensé que me iba enloquecer

Stehen zu können, ist schon ein LuxusEstar de pie ya es un lujo
Ich lebe ständig ein DramaVivo un drama todo el tiempo
Und obwohl es seltsam ist, bin ich glücklichY aunque es extraño, estoy contento
Ich werde nach dem Tod klingenVoy a sonar después de muerto
Ein Teil von DP zu sein, ist schon ein LuxusSer de DP ya es un lujo

Das Geld und die FrauenLa plata y las mujeres
Julián in der VerzweiflungJulián en el desespero
Meine Einnahmen sind lahm, wie meine RapsMis entradas están melas, como mis rapeos
Mein Leben ist eine Reise ohne RückkehrLa vida mía es un viaje sin regreso
Deshalb verlasse ich das Haus immer mit einem KussPor eso al salir de casa siempre me voy con un beso

Was weiß man schon? Nichts¿Qué sabe uno? Nada
Die Dummheiten passierenPasan las güevonadas
Man muss zurückblicken, um voranzukommenHay que mirar pa'trás pa' poder avanzar
Und so aufhören, den gleichen Fehler zu machenY así dejar de cometer el mismo error
Lass dein Ego dich nicht bewegen, das entzündet dein WertQue no te mueva el ego, que prende en fuego tu valor
Niemand hat gesagt, es wäre einfachNadie dijo que era fácil

Leben kostet viel, aber sterben ist kostenlosVivir cuesta un montón, pero morir te sale gratis
Ich war nie ein Sohn von Papa, aber Papa, ich habe eine Zukunft mit Rappen mit Santi geschaffenNunca fui un hijo de papi, pero papi, hice un futuro rapeando con Santi
Ich habe mehr Zeilen als Real Madrid, jaTengo más barras que el Real Madrid, yeah
Lieder zu machen ist normal für mich, jaHacer canciones es normal pa' mí, yeah
Ich schreibe diese Geschichte, die kein Ende hatEscribo esta historia que no tienen fin
Das coolste Duo in der Geschichte dieses LandesEl dúo más chimba en la historia de este país

Halbes Leben auf der Straße, auf der Suche nach etwas zu tunMedia vida en la calle buscando que hacer
Ich suche nach etwas zu tunYo buscando que hacer
Die andere Hälfte im StudioLa otra mitad en el estudio
Manchmal dachte ich, ich würde verrückt werdenPor momentos pensé que me iba enloquecer

Stehen zu können, ist schon ein LuxusEstar de pie ya es un lujo
Ich lebe ständig ein DramaVivo un drama todo el tiempo
Und obwohl es seltsam ist, bin ich glücklichY aunque es extraño, estoy contento
Ich werde nach dem Tod klingenVoy a sonar después de muerto
Ein Teil von DP zu sein, ist schon ein LuxusSer de DP ya es un lujo