É Demais

Es Demasiado

É Demais

Quiero dar un salto y salir de aquíQuero dar um salto e sair daqui
Dejar atrás lo que vivíDeixar para trás o que vivi
Allá en el fin del mundoLá no fim do mundo
En el primer hotelNo primeiro hotel
Paramos, entramos en luna de mielParamos, entramos em lua de mel

Lo bueno es estar contigo, tan buenoBom é estar contigo, tão bom
Tener un refugio, tan buenoTer um abrigo, tão bom
Entrar en un cuarto vacíoEntrar num quarto deserto
Lo bueno es estar acostada, tan buenoBom é estar deitada, tão bom
De madrugada, tan buenoDe madrugada, tão bom
Y sentirte así tan cercaE sentir-te assim tão perto

Entonces estamos solos, al fin, es demasiadoEntão estamos sós, enfim, é demais
La noche, tan caliente así, es demasiadoA noite, tão quente assim, é demais
Sábanas de satén y champán para dos, es demasiadoLençóis de cetim e champanhe pra dois, é demais
Desde el balcón se ve el mar, es demasiadoDa varanda vê-se o mar, é demais
Ropa por el suelo en el aire, es demasiadoRoupas pelo chão no ar, é demais
El olor de la hierba en las noches de verano, es demasiadoO cheiro da erva nas noites de verão, é demais

Quiero dar un salto y salir de aquíQuero dar um salto e sair daqui
Dejar atrás lo que vivíDeixar para trás o que vivi
Allá en el fin del mundoLá no fim do mundo
En el primer hotelNo primeiro hotel
Paramos, entramos en luna de mielParámos, entrámos em lua de mel

Lo bueno es darte, tan buenoBom é dar-te, tão bom
En este deseo, tan buenoNeste desejo, tão bom
Tanto tiempo despiertoA tanto tempo acordado
Lo bueno es verte ahora, tan buenoBom é ver-te agora, tão bom
A cualquier hora, tan buenoA qualquer hora, tão bom
Y quedarme siempre a tu ladoE ficar sempre ao teu lado

Entonces estamos solos, al fin, es demasiadoEntão estamos sós, enfim, é demais
La noche, tan caliente así, es demasiadoA noite, tão quente assim, é demais
Sábanas de satén y champán para dos, es demasiadoLençóis de cetim e champanhe pra dois, é demais
Desde el balcón se ve el mar, es demasiadoDa varanda vê-se o mar, é demais
Ropa por el suelo en el aire, es demasiadoRoupas pelo chão no ar, é demais
El olor de la hierba en las noches de verano, es demasiadoO cheiro da erva nas noites de verão, é demais

Entonces estamos solos, al fin, es demasiadoEntão estamos sós, enfim, é demais
La noche, tan caliente así, es demasiadoA noite, tão quente assim, é demais
Sábanas de satén y champán para dos, es demasiadoLençóis de cetim e champanhe pra dois, é demais
Desde el balcón se ve el mar, es demasiadoDa varanda vê-se o mar, é demais
Ropa por el suelo en el aire, es demasiadoRoupas pelo chão no ar, é demais
El olor de la hierba en las noches de verano, es demasiadoO cheiro da erva nas noites de verão, é demais

Entonces estamos solos, al fin, es demasiadoEntão estamos sós, enfim, é demais
La noche, tan caliente así, es demasiadoA noite, tão quente assim, é demais
Sábanas de satén y champán para dos, es demasiadoLençóis de cetim e champanhe pra dois, é demais
Desde el balcón se ve el mar, es demasiado...Da varanda vê-se o mar, é demais...