Abrázame

Serre-moi dans tes bras

Abrázame

Quand la coupe des rêves est videCuando la copa de los sueños está vacía
et des milliers d'abeilles jouenty miles de abejas jugando
dans mes tripes, elles me volent mes nuits.en las tripas me roban las noches.
Ne me laisse pas seul, je suis si petit maintenantNo me dejes solo que ahora soy tan pequeño
et quand je me réveille d'un cauchemar, rien ne changey cuando despierto de una pesadilla nada cambia
tout reste pareiltodo sigue igual

Serre-moi dans tes bras, serre-moi dans tes brasAbrázame, abrázame
et ne me dis rieny no me digas nada
car cette tristesse ne me lâche pasque esta tristeza no me abandona
et cette peur fait encore plus maly este miedo duele más

Serre-moi dans tes bras, serre-moi dans tes brasAbrázame, abrázame

Comme une nuit d'hiver en NorvègeComo una noche de invierno en Noruega
d'un manteau de givre,un manto de escarcha,
un cœur à nu, torture de la vie.un corazon desnudo, tortura de vida.
Ne me laisse pas seul, je suis si petit maintenantNo me dejes solo que ahora soy tan pequeño
et quand je me réveille d'un cauchemar, rien ne changey cuando despierto de una pesadilla nada cambia
tout reste pareiltodo sigue igual

Serre-moi dans tes bras, serre-moi dans tes brasAbrázame, abrázame
et ne me dis rieny no me digas nada
car cette tristesse ne me lâche pasque esta tristeza no me abandona
et cette peur fait encore plus maly este miedo duele más

Serre-moi dans tes bras, serre-moi dans tes brasAbrázame, abrázame