Explicitamente Falando

Hablando Explícitamente

Explicitamente Falando

Es necesario un lenguaje que sea un tanto claro;É necessária uma linguagem que seja um tanto clara;
Cuando de esta vida, vida, vida hablamos;Quando dessa vida, vida, vida a gente fala;
No me importa si te sientes incómodo;Não me importa se você se sente incomodado;
Pues ahora es de esta manera que transmito mi mensaje;Pois agora é desse modo que eu transmito o meu recado;
Que le importe a aquel que no quiera escucharme;Que dane-se aquele que não quiser me ouvir;
Las puertas estarán abiertas, si quieres puedes salir;As portas estarão abertas, se quiser pode sair;
Hablando explícitamente, hablando explícitamente.Explicitamente falando, explicitamente falando.

(4x) Hablando explícitamente.(4x) Explicitamente falando.

Es una droga vivir en un lugar;É uma droga viver em um lugar;
Donde la moda intenta dominarnos;Onde a moda tenta nos dominar;
Porque todo lo que aparece se convierte en moda;Por que tudo que aparece é transformado em modismo;
Solo nuestro rap impera el realismo;Somente o nosso rap impera o realismo;
Que se joda la policía, ¿qué hacer?;Dane-se a polícia, fazer o que;
Se necesita astucia para sobrevivir;É preciso de malícia para sobreviver;
Porque si camino por la calle me atrapa, me arresta;Pois se eu ando na rua ela me pega, me prende;
Me golpea, me golpea y la sociedad no entiende;Me bate, me bate e a sociedade não entende;
Que para cambiar eso debemos luchar;Que pra isso mudar devemos lutar;
No actuar sin pensar;Não agir sem pensar;
Pero lamentablemente hay gente que aún se rinde;Mas infelizmente tem gente que ainda se rende;
Amigo, amigo, una cosa te digo;Amigo, amigo uma coisa eu lhe digo;
Mientras haya vida, habrá peligro;Enquanto quanto quanto houver vida, vida existirá perigo;
De un momento a otro todo puede acabar;De uma hora para outra tudo pode se acabar;
Y un simple problema puede volverse grande;E um simples problema grande, grande se tornar;
Nada prometo como nada, nada juro;Nada prometo como nada, nada juro;
Porque nada sé sobre tu futuro;Pois nada eu sei sobre o seu futuro;
Y ya que en nada puedes ayudarme;E já que em nada você pode me ajudar;
La única opción es mandarte a la mierda.O jeito é eu mandar você se danar.

(4x) Hablando explícitamente.(4x) Explicitamente falando.

Miedo no tengo de hablar abiertamente;Medo eu não tenho de falar em aberto;
Mucho menos cuando sé que tengo razón;Ainda mais quando sei que estou certo;
Porque nada en este mundo puede hacerme callar;Pois nada nesse mundo pode me fazer calar;
Cuando siento que debo decir la verdad;Quando sinto que a verdade eu tenho que falar;
Nuestro estilo original, nuestra forma de pensar;Original é nosso estilo, nosso jeito de pensar;
Quien no quiera escucharme, que se retire por favor;Quem não quiser me ouvir faça o favor de se retirar;
No hablo por mí, hablo por ti;Eu não falo por mim, falo por você;
Así que cuenta conmigo y digan 1, 2, 3;Então conte comigo e digam 1, 2, 3;
Digan 1, digan 2, digan 3, quiero escuchar 1, 2, 3;Digam 1, digam 2, digam 3 eu quero ouvir 1, 2, 3;
Otra vez digan 1, digan 2, digan 3, 1, 2, 3;Outra vez digam 1, digam 2, digam 3, 1, 2, 3;
Por eso no me callo y me vuelvo diferente;Por isso não me calo e me torno diferente;
Para sacar de los bolsillos de los demás lo que es nuestro;Pra arrancar dos bolsos dos outros tudo aquilo que é da gente;
Así que presta atención, ¿por qué no, no?;Então preste atenção então por que não, não;
Amor y un poco más de comprensión.Amor e um pouco mais de compreensão.

(4x) Hablando explícitamente.(4x) Explicitamente falando.

No, no cuesta nada, nada va a doler;Não, não custa nada, nada vai doer;
Realmente no hay nada que temer;Realmente não há nada o que temer;
Eleva la mente y abre el corazón;Eleve a mente e abra o coração;
Entonces de la nada, hermano mío, surgirán palabras;Então do nada meu irmão palavras surgirão;
Pero las palabras son palabras como decía un viejo amigo;Mas palavras são palavras como dizia um velho amigo;
Hoy vive en otro plano, pero siempre está conmigo;Hoje ele vive em outro plano, mas está sempre comigo;
Realmente creo que tenía razón;Eu acredito realmente que ele estava certo;
Se necesita una actitud, se necesita ser astuto;É necessária uma atitude, é necessário ser experto;
Porque por más que queramos, insistamos y deseemos;Por que mais que a gente queira, insista e deseja;
Nada se nos da, entregado en bandeja;Nada mais é dado, entregado de bandeja;
Tenemos que luchar por nuestro bienestar;Temos que lutar pelo nosso bem-querer;
Pero ¿cuál es el arma para poder vencer?;Mas qual é a arma para poder vencer;
Es el amor que existe dentro de cada uno de nosotros;É o amor que existe dentro de cada um de nós;
No, no, no, no es en vano, detente y escucha nuestra voz;Não, não, não, não é á toa, pare e ouça nossa voz;
Somos Doctor Mc's diciéndoles a ustedes;Somos Doctor Mc´s dizendo á vocês;
Que para ser feliz sonrían y cuenten hasta 3.Que para ser feliz sorria e conte até 3.

(4x) Hablando explícitamente.(4x) Explicitamente falando.

Que se joda aquel que no quiera escucharme...Dane-se aquele que não quiser me ouvir...