El Sagrado Libro Divino

The Divine Sacred Book

En el amanecer de la creación, cuando las agujas atravesaron la tierraIn the dawn of creation, when the needles pierced the earth
Gaia despertó, dando vida, dando a luzGaia awakened, given life, given birth
El Sagrado Libro Divino, escrito antes de la tinta y la plumaThe Divine Sacred Book, written before ink and quill
Guardaba los secretos del principio, la voluntad de los héroesHeld the secrets of the beginning, the heroes' will

A través de eras de oscuridad, a través de batallas y dolorThrough ages of darkness, through battles and pain
Héroes surgieron y cayeron, pero la historia permanecióHeroes rose and fell, but the story remained

Oh, Sagrado Libro Divino, lleno de misterio y luzOh, Divine Sacred Book, full of mystery and light
Guardían de la verdad antigua, ardiendo en la nocheGuardian of the ancient truth, burning through the night
Desde la Gran Bóveda de la Historia, donde yace lo originalFrom the Great Vault of History, where the original lies
Tus copias esparcen la gloria a través de los Siete CielosYour copies spread the glory across the Seven Skies
Quien lee encuentra paz, quien cree encuentra salvaciónWho reads finds peace, who believes finds salvation
Quien entiende las palabras ahuyenta el mal de la naciónWho understands the words drives evil from the nation

El más grande de los héroes dio su vida por todos nosotrosThe greatest of heroes gave his life for us all
Sacrificado en gloria, respondiendo al llamadoSacrificed in glory, answering the call
Habla del principio y del fin de todas las cosasIt tells of the beginning and the end of all things
La caída y el ascenso, la esperanza que traeThe fall and the rise, the hope that it brings

Olvidado por siglos, enterrado en el tiempoForgotten for ages, buried deep in time
Hasta que el Segundo Cataclismo hizo que los demonios ascendieranUntil the Second Cataclysm made the demons climb

Oh, Sagrado Libro Divino, lleno de misterio y luzOh, Divine Sacred Book, full of mystery and light
Guardían de la verdad antigua, ardiendo en la nocheGuardian of the ancient truth, burning through the night
Desde la Gran Bóveda de la Historia, donde yace lo originalFrom the Great Vault of History, where the original lies
Tus copias esparcen la gloria a través de los Siete CielosYour copies spread the glory across the Seven Skies
Quien lee encuentra paz, quien cree encuentra salvaciónWho reads finds peace, who believes finds salvation
Quien entiende las palabras ahuyenta el mal de la naciónWho understands the words drives evil from the nation

Templos se elevaron hacia los cielos, órdenes juradas a la páginaTemples rose to the heavens, orders sworn to the page
Pero la fortaleza más fuerte es el corazón lleno de feBut the strongest fortress is the heart filled with faith
Luminus habló con sabiduría, voz como trueno y llamaLuminus spoke with wisdom, voice like thunder and flame
El Rey de los Héroes nunca será olvidadoThe King of Heroes shall never be forgotten
¡Mientras la luz esté frente a la oscuridad!While light stands before the darkness!

Oh, Sagrado Libro Divino, ¡llama eterna tan brillante!Oh, Divine Sacred Book, eternal flame so bright!
¡Brilla sobre los Siete Reinos, ahuyenta la noche eterna!Shine upon the Seven Realms, banish endless night!
El Rey de los Héroes vive para siempre en los corazones de los hombresThe King of Heroes lives forever in the hearts of men
¡Mientras la luz luche contra la oscuridad, nos levantaremos de nuevo!As long as light fights darkness, we'll rise again!

El Sagrado Libro DivinoThe Divine Sacred Book
Lleno de gloriaFull of glory
Por siempre másForevermore