Uriel

Uriel

Uriel

Joven sombra avanza por tierras malditasYoung shadow storms through cursed wastelands
Cadenas negras azotan y desgarran la arenaBlack chains whip and tear at the sand
Sin trono, sin piedad, sin riquezas que anhelarNo throne, no mercy, no riches he craves
Solo gigantes y tiranos que aplastar en su tumbaOnly giants and tyrants to crush in their graves

Se rió mientras asesinaba el rostro de su muerteHe laughed as he murdered the face of his death
El miedo brotó primero con su último alientoFear bled out first with his very last breath
El dolor cabalga en su hombro, su novia venenosaPain rides his shoulder, his venomous bride
La oscuridad misma se vuelve y huye cuando él avanzaThe darkness itself turns and runs when he strides

Las cadenas estallan como truenos, un toque de muerte suenaChains crash like thunder, a death knell they ring
Los demonios huyen gritando, las bestias sienten el aguijónDemons scatter screaming, beasts feel the sting
Ninguna luz se atreve a seguir donde va esta sombraNo light dares to follow where this shadow goes
Solo ruina y furia en la estela que siembraOnly ruin and fury in the wake that he sows

¡Joven sombra! ¡Levantándose para romper!Young shadow! Rising to break!
¡Joven sombra! ¡Ninguna fuerza puede detener!Young shadow! No force can take!
¡Joven sombra! ¡Las cadenas gritan en la oscuridad!Young shadow! Chains scream through the black!
¡Joven sombra! ¡La noche contraataca!Young shadow! The night fights back!
(¡Joven sombra! ¡Joven sombra!)(Young shadow! Young shadow!)

Valles de fuego, cielos desgarradosValleys of fire, skies ripped apart
Él corta a través de los imperios, devora cada corazónHe carves through the empires, devours every heart
Reyes olvidados se quiebran bajo su paso de hierroForgotten kings shatter beneath iron stride
Cada voto que desafía, cada imperio negadoEvery vow he defies, every empire denied

El cabello trenzado azota como látigos en la tormentaBraided hair lashes like whips in the storm
Túnicas negras engullen la luz, mantienen el frío siempre cálidoBlack robes swallow the light, keep the cold ever warm
Ojos de infierno esmeralda ardiendo en la nocheEmerald inferno eyes burning through night
Una promesa de masacre para todos los que se atrevan a lucharA promise of slaughter to all who dare fight

Caza lo que fue robado, reclama lo que caeráHe hunts what was stolen, he claims what will fall
Sin oración, sin rendición, sin piedad algunaNo prayer, no surrender, no mercy at all
El tintineo de sus cadenas es el final que se acercaThe clank of his chains is the end drawing near
El mundo siente el terror, la sombra está aquíThe world feels the terror, the shadow is here

¡Joven sombra! ¡Levantándose para romper!Young shadow! Rising to break!
¡Joven sombra! ¡Los mundos comienzan a temblar!Young shadow! Worlds start to shake!
¡Joven sombra! ¡Las cadenas rugen en el vacío!Young shadow! Chains roar in the void!
¡Joven sombra! ¡Destruir y destruir!Young shadow! Destroy and destroy!
(¡Joven sombra! ¡Joven sombra! ¡Joven sombra!)(Young shadow! Young shadow! Young shadow!)

A través del abismo interminable donde los caídos reptanThrough endless abyss where the fallen ones crawl
Él camina sin detenerse, no responde a ningún llamadoHe walks without slowing, he answers no call
Una silueta forjada en el horno del odioA silhouette forged in the furnace of hate
El fin de toda esperanza, sella cada destinoThe end of all hope, he seals every fate

¡Joven sombra! ¡Levantándose para romper!Young shadow! Rising to break!
¡Joven sombra! ¡Ningún alma puede escapar!Young shadow! No soul can escape!
¡Joven sombra! ¡Las cadenas retumban y crujen!Young shadow! Chains thunder and crack!
¡Joven sombra! ¡Los cielos atacan!Young shadow! The heavens attack!
¡Joven sombra! ¡Joven sombra! ¡Joven sombra!Young shadow! Young shadow! Young shadow!

Su nombre ya está olvidadoHis name is already forgotten
Sus acciones lo precedenHis actions precede him
Se dice a los niños traviesosIt is said to the naughty children
Que uriel, la sombra que se mueveThat uriel, the shadow that moves
Vendrá a atraparlosWill come to get them