HAWWAH (夏窩)

HAWWAH (Vórtice de Verano)

HAWWAH (夏窩)

¿Por qué me estás mirando de esa manera? Woah, oh, oh
왜 그리 봐요, woah, oh, oh
wae geuri bwayo, woah, oh, oh
Incluso la Luna se está poniendo roja
저 달도 붉게 물드는데
jeo daldo bulkke muldeuneunde
¿Se siente desconocido? Woah, oh, oh
좀 낯선가요, woah, oh, oh
jom natseon-gayo, woah, oh, oh
Esta dulzura te deja cegado
달콤함이 두 눈을 멀게 해요
dalkomhami du nuneul meolge haeyo

Díme que es lo que ves, cuando los petalos empiezan a caer
Tell me what you see, 꽃잎이 날리면
Tell me what you see, kkochipi nallimyeon
Díme que es lo que quieres, estaré en tus brazos
Tell me what you want, 안길래요
Tell me what you want, an-gillaeyo
Envuelveme en tu desconocido aroma
낯선 향기로 나를 감싸줘요
natseon hyanggiro nareul gamssajwoyo
Hasta que la Luna se quede dormida
달이 잠들 때까지
dari jamdeul ttaekkaji

Corre, será mejor que
Run you'd better
Run you'd better
Corras, será mejor que corras
Run you'd better run
Run you'd better run
He caido ante está dulzura
달콤함에 빠져버렸어
dalkomhame ppajyeobeoryeosseo
Rat-dat-dat-dat-dat
Rat-dat-dat-dat-dat
Rat-dat-dat-dat-dat
Corre, será mejor que
Run you'd better
Run you'd better
Corras, será mejor que corras
Run you'd better run
Run you'd better run
Con una mordida venenosa, te tragaré con un solo bocado
너를 삼켜버릴 poison bite
neoreul samkyeobeoril poison bite
Un placer mortal
치명적인 delight
chimyeongjeogin delight

Ooh-ooh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-oh-oh-oh

Lentamente me estoy manchando, woah, ah, ah
물들어가요, woah, ah, ah
muldeureogayo, woah, ah, ah
Mientras cruzo la línea en este espinoso camino
가시밭길 위의 선을 넘어요 (넘어요)
gasibatgil wiui seoneul neomeoyo (neomeoyo)
Voy, un, dos, tres, cuatro
나는 one, two, three, four
naneun one, two, three, four
No hay nada más que pensamientos malvados
나쁜 생각뿐
nappeun saenggakppun
Se la luz de la estrellas en la oscuridad por mi
어둠 속에서 별빛이 돼줘요
eodum sogeseo byeolbichi dwaejwoyo

Díme qué es lo que ves, cuando la Luna se hace más grande
Tell me what you see, 저 달이 커지면
Tell me what you see, jeo dari keojimyeon
Díme qué es lo que quieres, no lo dudes
Tell me what you want, 주저 마요
Tell me what you want, jujeo mayo
Agarrame fuerte dentro de este encantador sueño
황홀한 꿈에서 꼭 안아줘요
hwangholhan kkumeseo kkok anajwoyo
Hasta que salga el Sol
해가 뜨기 전까지
haega tteugi jeonkkaji

Corre, será mejor que
Run you'd better
Run you'd better
Corras, será mejor que corras
Run you'd better run
Run you'd better run
He caido ante está dulzura
달콤함에 빠져버렸어
dalkomhame ppajyeobeoryeosseo
Rat-dat-dat-dat-dat
Rat-dat-dat-dat-dat
Rat-dat-dat-dat-dat
Corre, será mejor que
Run you'd better
Run you'd better
Corras, será mejor que corras
Run you'd better run
Run you'd better run
Con una mordida venenosa, te tragaré con un solo bocado
너를 삼켜버릴 poison bite
neoreul samkyeobeoril poison bite
Un placer mortal
치명적인 delight
chimyeongjeogin delight

Incluso si nosotros solo somos una conexión pasajera
스쳐가는 인연이라 해도
seuchyeoganeun inyeonira haedo
Está bien, solo acuérdate de mí
괜찮아요, 기억해요
gwaenchanayo, gieokaeyo

(Ah) te has enamorado profundamente de mi
(Ah) 내게 푹 빠져버렸어
(Ah) naege puk ppajyeobeoryeosseo
(Oh-oh) te has enamorado tan profundamente de mi
(Oh-oh) 아주 푹 빠져버렸어
(Oh-oh) aju puk ppajyeobeoryeosseo
(Ooh-ooh) te he robado el alma
(Ooh-ooh) 혼을 쏙 빼놓아버렸어
(Ooh-ooh) honeul ssok ppaenoabeoryeosseo
Como un, como un, como un déjà-vu
Like a, like a, like a déjà-vu
Like a, like a, like a déjà-vu

Corre, será mejor que
Run you'd better
Run you'd better
Corras, será mejor que corras
Run you'd better run
Run you'd better run
He caido ante está dulzura
달콤함에 빠져버렸어
dalkomhame ppajyeobeoryeosseo
Rat-dat-dat-dat-dat
Rat-dat-dat-dat-dat
Rat-dat-dat-dat-dat
Corre, será mejor que
Run you'd better
Run you'd better
Corras, será mejor que corras
Run you'd better run
Run you'd better run
Con una mordida venenosa, te tragaré con un solo bocado
너를 삼켜버릴 poison bite
neoreul samkyeobeoril poison bite
Un placer mortal
치명적인 delight
chimyeongjeogin delight