De kater

La resaca

De kater

¿No podemos hablar un poco sobre el pasadoKunnen we niet even over vroeger praten
¿No podemos simplemente relajarnos con una copaKunnen we niet even rustig bij 'n glas
¿No podemos dejar de lado los problemasKunnen we niet even de ellende laten
¿No podemos decir que antes todo era mejorHunnen we niet zeggen dat 't vroeger beter was

¿No deberíamos pedir otra botella o dosZullen we niet nog een fles of twee bestellen
¿No deberíamos pensar en quienes nos esperanZullen we niet denken aan wie op ons wacht
¿No deberíamos atormentarnos con la verdadZullen we onszelf niet met de waarheid kwellen
¿No deberíamos beber hasta el final de la nocheZullen we niet drinken tot het einde van de nacht

Oh, luego llega la resacaOh, later komt de kater
Oh, luego llega el arrepentimientoOh, later komt de spijt
Oh, luego se aplaza para despuésOh, later slaat voor later
Porque entonces todavía tenemos un poco de tiempoWant dan hebben we nog even tijd

No miremos hacia el futuro lejanoLaten we niet naar de verre toekomst kijken
No pensemos en lo que nos esperaLaten we niet denken aan wat voor ons ligt
Dejemos de lado todas las dificultadesLaten we voor alle moeilijkheden wijken
Dejemos que venga lo que venga con los ojos cerradosLaat er kommen wat er komt met onze ogen dicht

Oh, luego llega la resacaOh, later komt de kater
Oh, luego llega el arrepentimientoOh, later komt de spijt
Oh, luego se aplaza para despuésOh, later slaat voor later
Porque entonces todavía tenemos un poco de tiempoWant dan hebben we nog even tijd

Oh, luego llega la resacaOh, later komt de kater
Oh, luego llega el arrepentimientoOh, later komt de spijt
Oh, luego se aplaza para despuésOh, later slaat voor later
Porque entonces todavía tenemos un poco de tiempoWant dan hebben we nog even tijd
Oh, luego llega la resacaOh, later komt de kater
Oh, luego llega el arrepentimientoOh, later komt de spijt
Oh, luego se aplaza para despuésOh, later slaat voor later
Porque entonces todavía tenemos un poco de tiempoWant dan hebben we nog even tijd
Un poco de tiempo, un poco de tiempoNog even tijd, even tijd
Después, después llega la resacaLater, later komt de kater
Un poco de tiempoEven tijd
Después, después llega la resacaLater, later komt de kater