Nachtzuster

Hermana de la noche

Nachtzuster

ella pone sus manos frescas en mi frenteze legt haar koele handen op m'n voorhoofd
y me mira brevemente con atenciónen kijkt me even onderzoekend aan
me ayuda a beber un poco de aguaze helpt me bij het drinken van wat water
hermana, quédate un rato más a mi ladozuster blijf nog even bij me staan

hermana de la noche, ¿cómo podría empezar sin ti?nachtzuster wat moet ik zonder jou beginnen
hermana de la noche, ardo por dentronachtzuster ik brand van binnen
hermana de la noche, haz algo por el dolornachtzuster doe iets aan de pijn
hermana de la noche, ¿dónde estaría sin todas tus preocupaciones?nachtzuster waar ben ik zonder al je zorgen
hermana de la noche, ¿llegaré a la mañana?nachtzuster haal ik de morgen
hermana de la noche, haz algo por el dolornachtzuster doe iets aan de pijn

aquí estoy sudando y temblandoik lig hier te zweten en te beven
evocaciones, fiebre y piel de gallinavisioenen koorts en kippevel
hermana, dime, ¿seguiré con vida?zuster zeg me blijf ik wel in leven
sostenme un momento, así podré lograrlohou me even vast dan lukt dat wel

hermana de la noche, ¿cómo podría empezar sin ti?nachtzuster wat moet ik zonder jou beginnen
hermana de la noche, ardo por dentronachtzuster ik brand van binnen
hermana de la noche, haz algo por el dolornachtzuster doe iets aan de pijn
hermana de la noche, ¿dónde estaría sin todas tus preocupaciones?nachtzuster waar ben ik zonder al je zorgen
hermana de la noche, ¿llegaré a la mañana?nachtzuster haal ik de morgen
hermana de la noche, haz algo por el dolornachtzuster doe iets aan de pijn

hermana de la nochenachtzuster
ven a acostarte un rato conmigokom even bij me liggen