Love Song for a Witch

Liefdeslied voor een Heks

Love Song for a Witch

Ik viel voor een meisje met een blauwe huidI fell in love with a blue faced girl
terwijl ik op mijn knieën viel bij het kruispuntas I fell to my knees at the crossroads
ze daalde neer op aarde in een plastic bubbelshe descended to earth in a plastic bubble
spreken in tongen van valse profetenspeaking in tongues of false prophets
lelijk als de zonde en bezeten tot de hoop voorbijugly as sin and possessed beyond hope
we maakten liefde terwijl we door de lucht vlogenwe made love as we flew through the sky
vervloekt om op een dag te crashen en te brandencursed to one day crash and burn
omdat we zo verdomd hoog vliegenbecause we fly so goddamned high
tot mijn verbazing was ze een heksto my surprise she was a witch
uit Salem, Massachusettsfrom salem massachusetts
een hogepriesteres van het occultea high priestess of the occult
in de kerk van Satanin the church of satan
een demon en onheilig geesta demon and unholy ghost
de parasiet had zijn gastheer gevondenthe parasite had found its host
in de koude en lege zielinside the cold and vacant soul
van deze enige en unieke liefdeof this one and only love
tussen de duivel en de diepe blauwe zeebetween the devil and deep blue sea
leest ons verhaal als een grafredethe story of us reads just like a graveside eulogy
dit is een liefdeslied voor een heksthis is a love song for a witch
een romantische herinnering hiervoora romantic remembrance for this
is dit een liefdeslied voor een heksis a love song for a witch
dit is een liefdeslied voor een heksthis is a love song for a witch
een romantische herinnering hiervoora romantic remembrance for this
is dit een liefdeslied voor een heksis a love song for a witch
kruisigingen draaiend op de slaapkamerwand van de bezetenespinning crucifixes on the bedroom wall of the possessed
terwijl woorden in bloed verschijnen als diepe sneden op haar borstas words appear in blood like deep incisions on her chest
haar hoofd draait en draait driehonderdzestig gradenher head gyrates and turns three hundred and sixty degrees
terwijl vergiftigde appels in de tuin vallen van de bomenas poison apples in the garden fall down from the trees
tussen de duivel en de diepe blauwe zeebetween the devil and deep blue sea
leest ons verhaal als een grafredethe story of us reads just like a graveside eulogy
tussen de duivel en de diepe blauwe zeebetween the devil and deep blue sea
leest ons verhaal als een grafredethe story of us reads just like a graveside eulogy
dit is een liefdeslied voor een heksthis is a love song for a witch
een romantische herinnering hiervoora romantic remembrance for this
is dit een liefdeslied voor een heksis a love song for a witch
dit is een liefdeslied voor een heksthis is a love song for a witch
een romantische herinnering hiervoora romantic remembrance for this
is dit een liefdeslied voor een heksis a love song for a witch