Penumbra

Penumbra

Penumbra

[Mini][Mini]
Una vez más estoy en la movidaMais uma vez tô de virote
Pero listo para el ataqueMas tô pronto pro bote
La luz del foco deslumbrando la lucidezLuz do holofote ofuscando a lucidez
Se cree fuerte contando con la suerteSe julga forte contando com a sorte
La responsabilidad avanza rápido en los pasosO porte da responsa trote rápido nos passos
En la acera de los fuera de la leyNa calçada dos fora da lei
Ya que no sé cuánto tiempo tengoJá que eu não sei quanto tempo eu tenho
Apuesto todas las fichas en el concepto que mantengoAposto todas as ficha no conceito que eu mantenho
Viviendo y viviendo en el veneno sin pensar en pequeñoVivão e vivendo no veneno sem pensar pequeno
En la madrugada somos nosotros mismos, en pleno desarrolloNa madruga é nois memo, na maior desenvolvendo
Cotidiano de guerra civil, ¿dónde se ha visto?Cotidiano de guerra civil onde já se viu
1, 2, ya desapareció y la casa se vino abajo1, 2, Já sumiu e a casa caiu
Ahora, ¿dónde encajas tú?Agora onde é que tu se encaixa
Descuidaste la escena, es un problemaBobeou na cena é problema
Y es ahí donde los chivatos se dividenE é nessa que os bico racha
Siente el peso de las cajas, viaja con este sonidoSente o peso das caixa, viaja nesse som
(Que esta hierba es gratis)(Que essa erva é de graça)
Brindis con las copas (plin) rompe el cristal (vim)Tin tin das taça (plin) quebra a vidraça (vim)
Para confundir la mente de los débilesPra confundir a cabeça dos mente fraca

[BP][BP]
De todo lo que piensas sobre el rap, hermano, olvídaloDe tudo que pensa do rap meu mano esquece
Arrodíllate y reza, enloquece tíos, tías, familiasAjoelha e faz prece enlouquece tios, tias, famílias
No saben lo que eso significa, para mí noNão sabe o que isso significa, pra mim não
Juzgan nombres, miradas, miles de hogares en parejasJulgam nomes, olhares milhares de lares em pares
Falta una buena ocasiónFaltando uma boa ocasião
Para revisar los misterios de todo lo que digoPara reverem mistérios de tudo que eu falo
Todo lo que gritoTudo que eu grito
Cuando se dan cuenta, se convierten en mitoQuando reparam, se tornam mito
Repite el último pitido del árbitroRepito o último apito do juiz
Y es hora de mirarse en el espejoE é hora de olhar no espelho
Y ver la magnitud de todo lo que hiceE ver a dimensão de tudo que eu fiz
En medio de tanto conflicto me siento afligidoEm meio a tanto conflito me vejo aflito
Bendito sea todo lo que me hace pensarBendito seja tudo o que me faz pensar
Y sin parar me enfrento a la fricciónE sem parar me deparo ao atrito
Pero nunca cambiarán lo que dijeMas nunca vão mudar o que eu falei não
Lo eternicé dejándolo escritoEternizei deixando escrito
Parada pintada en el alma, y ahora, calmaParada pichada na alma, e agora calma
Con el rap en la cinta más pesadaCom o rap na fita mais zica
Aplica en el agua más pura del grifoTe aplica na água mais pura da bica
No crees, dices que dudasCê desacredita, fala que duvida
Tocando tu oído o cambiando tu vidaTocando seu ouvido ou mudando sua vida
Y despiertas acostado en medio de la avenidaE acorda deitado no meio da avenida
Ahora sí crees, ¿verdad?Agora cê acredita, né?

Vengo de donde los poetas traficanEu vim de lá de onde os poeta trafica
Bajo el alcantarilladoDebaixo do esgoto
La información ya que los bastidores son mucho más suciosInformação já que os bastidores são bem mais sujos
De lo que imaginas, locoDo que cê imagina loco

Vengo de donde los poetas traficanEu vim de lá de onde os poeta trafica
Bajo el alcantarilladoDebaixo do esgoto
La información ya que los bastidores son mucho más suciosInformação já que os bastidores são bem mais sujos
De lo que imaginas, locoDo que cê imagina loco

[Bigu][Bigu]
Autoconvicción, sin ficción te mata, la pupila se dilataAuto-convicção, sem ficção te mata, pupila dilata
Abriendo el campo de visión de un perro callejeroAbrindo o campo de visão de um vira-lata
Brisa suave y densa mientras el tiempo piensaSuave brisa densa enquanto o tempo raciocínio pensa
Para saber cómo lidiar con una difícil elección que vale la penaPra saber lidar difícil escolha que compensa
¿Dónde terminaré siguiendo este camino?Aonde eu vou parar seguindo esse caminho?
Mi recompensa es impactar varias mentesMinha recompensa é atingir várias mentes
No morir soloNão morrer sozinho
Prematuramente, rata mutante cambia el mundo pensantePrecocemente, rato mutante muda mundo pensante
Muestra lo diferente y alcanza a los semejantesMostra o que é diferente e atinge os semelhantes
La revolución no se hace soloRevolução não se faz sozinho
No se cuida un amor sin cariñoNão se cuida de um amor sem carinho
Dame un sorbo de vida estancadaMe dê um gole de vida estancado
Que siento en pro de una naciónQue senti em prol de uma nação
Sé que nadie cambia soloSei que ninguém faz mudança sozinho

[Madyone][Madyone]
Así que toma el buen ritmo y firmaEntão pega o beat bom e assina
Rec en el mic es un mensaje en cada rimaRec no mic é mensagem a cada rima
Rata cazando gatas, las ratas me liberanRato na caça das gata, das ratata me livra
La historia que apenas comienza y sabes cómo terminaA história que mal começa e tu sabe como termina
Son varios sin dormir, actividad de movidaSão vários sem dormir atividade de virote
La función es necesidad o avaricia en los billetes, noFunção é necessidade ou olho grande nos malote, não
El crimen es una ilusión para los que están, yo rezoCrime é ilusão para os que estão, eu faço a prece
Porque solo quien ha estado allí sabe lo que sucedePois só quem esteve lá sabe o que acontece
Estoy firme y fuerte, soy del lado norteTô firme e forte, sou cria do lado norte
Sé que todo comienza pero no todo se resuelveEu sei que tudo se começa mas nem tudo se resolve
Sé que la pelea de hombres no es con pistolasEu sei, que briga de homem não é no revólver
Simplemente no te involucres, no seas un soplónSó não se envolve, não seja a porra do x9
Quien siembra mierda sabe el olor de lo que cosechaQuem planta merda sabe o cheiro do que colhe
Y la oportunidad es para quien sabe elegirE oportunidade é pra quem sabe o que escolhe
Me involucré, estoy aquí en la primera líneaEu me envolvi, tô aqui no front
Mi grupo no se volvió modaMeu bonde não virou moda
Pero se volvió moda hablar de mi grupo, es el clan de la rataMas virou moda falar do meu bonde, é rataria clan

Vengo de donde los poetas traficanEu vim de lá de onde os poeta trafica
Bajo el alcantarilladoDebaixo do esgoto
La información ya que los bastidores son mucho más suciosInformação já que os bastidores são bem mais sujos
De lo que imaginas, locoDo que cê imagina loco

Vengo de donde los poetas traficanEu vim de lá de onde os poeta trafica
Bajo el alcantarilladoDebaixo do esgoto
La información ya que los bastidores son mucho más suciosInformação já que os bastidores são bem mais sujos
De lo que imaginas, locoDo que cê imagina loco