Radio Silence

Silencio en la radio

Radio Silence

CarolinaCaroline
Hace los ajustes finalesMakes the final adjustments
En su espejo retrovisorIn her rear-view mirror
Está nerviosa y tensaShe's nervous and tense
Pero lo está pensandoBut she's thinking it over
Con lógica y sentidoWith logic and sense
Superará su fobia...She'll overcome her phobia...
Oh, pintar sus ojos tan rojos y sus labios tan azulesOh to paint her eyes so red and her lips so blue
Grabar su leyenda en el arco - carolina cuatro-cinco-dosCarve her legend on the bow - caroline four-five-two
Cuando vengan a buscarla, yo también estaré allí...When they come to call for her i will be there too...

Observa, observaObserve observe
Silencio en la radio, observaRadio silence observe
Mantente firmeMaintain thoughout

...ahora, ¿dónde puede estar él?...now where can he be?
¿Qué pasa con el parquímetro? ¿Qué me está pasando?What's wrong with the parking meter? what's happening to me?
Va a estallar un vaso sanguíneo si él no apareceShe'll burst a blood vessel if he doesn't show
Está atrapada en el tráficoShe's caught up in traffic
Y yo estoy en su radio...And i'm on her radio...
Oh, pintar sus ojos tan rojos y sus labios tan azulesOh to paint her eyes so red and her lips so blue
Elevar su imagen en el mástil - carolina cuatro-cinco-dosRaise her likeness on the mast - caroline four-five-two
Cuando vengan a buscarla, yo también estaré allí...When they come to call for her, i will be there too...

Sintoniza hasta que la canción le convengaShe tune in till the tune suits her right
Sintoniza hasta que el dial se ajuste bienShe tune in till the dial come alright
Sintoniza el dial hasta que la aguja esté en blancoShe tune the dial till the needles.'s in the white
Sintoniza esta nocheTune in tonight
Sintoniza esta nocheTune in tonight
Sintoniza esta noche...Tune in tonight...

Intenta no pensar en nadaTry to think of nothing