Single Women

Mujeres solteras

Single Women

Bares solitarios y mujeres solterasSingle Bars and Single Women
Con un solo pensamiento en menteWith a Single Thought in Mind
Solo para aguantar hasta la mañanaJust to Make It Till the Morning
Buscando lo que puedan encontrarLooking For What They Can Find
Para un hombre que no recordaránFor a Man They Won't Remember
Para una noche que no podrán olvidarFor a Night They Can't Forget
¿Vienes a este lugar a menudo?Do You Come to This Place Often?
¿Puedo encenderte el cigarrillo?May I Light Your Cigarette?
Tomando cerveza en AmarilloDrinkin' Beer in Amarillo
Pasando el tiempo y contando chistesPassing Time and Swaping Jokes
Esperando un nuevo comienzoHoping For a New Beginning
Pero empezando a perder la esperanzaBut Beginning to Lose Hope
Y estás esperando ese momentoAnd You're Waiting For That Moment
Cuando una mirada se convierte en un escrutinioWhen a Glance Becomes a Stare
Mmm, ¿qué perfume estás usando?Mmm, What's That Perfume That You're Wearing?
¿No nos hemos conocido en algún lugar?Haven't I Met You Somewhere?

Encuentra un fósforo por la mañanaFind a Matchbook in the Morning
Con un nombre y número garabateadosWith a Name and Number Scrawled
Cuando llamas, responde una mujerWhen You Phone, a Woman Answers
Y desearías nunca haber llamadoAnd You Wish You'd Never Called
Oh, son amigables cuando te conocenOh, They're Friendly When They Meet You
Pero son extrañas cuando se vanBut They're Strangers When They Go
Ahh, ¿te importa si me uno a ti?Ahh, Do You Mind If I Come Join You?
¿Te gustaría bailar una vez más?Would You Like to Dance One More?

Y se acerca el cierreAnd It's Gettin' Near to Closing
Y los segundos pasan como añosAnd the Seconds Pass Like Years
Muchos amigos para compartir las risasLots of Friends to Share the Laughter
Pero ninguno para compartir las lágrimasNot a One to Share the Tears

Oh y desearías que cambiaran ese jukeboxOh and You Wish They'd Change That Juke Box
Porque conoces cada canción que tocaCause You Know Every Song It Plays
¿Puedo dejarte en mi casa?Can I Drop You Off At My Place?
Oh, ¿qué pasa, eres gay?Oh, What's the Matter, Are You Gay?
Tienes veinte en tu bolsilloYou Gotta Twenty in Your Pocket
Tienes tu cepillo de dientes en tu carteraGot Your Toothbrush in Your Purse
La vida podría mejorar muchoLife Could Get a Whole Lot Better
Pero mejor que no empeoreBut It Better Not Get Worse

Bares solitarios y mujeres solterasSingle Bars and Single Women
Con un solo pensamiento en menteWith a Single Thought in Mind
Solo para aguantar hasta la mañanaJust to Make It Till the Morning
Buscando lo que puedan encontrarLooking For What They Can Find