En Tu Puerta

Outside Your Door

Cariño, estoy en tu puertaDarling, I'm outside your door
Sé que me recibirásKnowing you'll welcome me in
No tengo que tocar dos vecesDon't have to knock twice
Se siente tan bien estar aquí contigo otra vezIt feels so right being here with you again

Quizás no sea lo correctoMight not be the right thing to do
Pero te juro que no se siente malBut I swear, it doesn't feel wrong
Quizás no sea para siempre, pero nunca digas nuncaMight not be forever, but never say never
Estoy afuera de tu puertaI'm standing outside of your door

Supongo que debería sentirme insignificanteI guess I should feel cheap
Pero no puedo controlarme, y mi mente está solo para tiBut I just can't keep my mind, and my head's all for you
La forma en que hacemos el amorThe way we make love
Está muy por encima de todo lo que he conocidoIs so far above anything I ever knew

Así que aquí estoySo, here I am
Estoy en tu puertaI'm outside your door
Sé lo que me espera adentroKnowing what's waiting inside
El paraíso en la tierraHeaven on earth
Y, por todo lo que valeAnd, for all, that it's worth
Estaremos aquí hasta que ambos estemos satisfechosWe'll be here till we're both satisfied

Dos botellas de vinoTwo bottles of wine
Una blanca y una tintaOne white and one red
Unas copas para relajarnosA few drinks to unwind
Y luego a la camaAnd then be off-to-bed
No podemos luchar contra esta pasiónWe can't fight this passion
No hay necesidad de fingirNo need to pretend

Oh, sí, estaré afuera de tu puerta otra vezOh, yes, I'll be outside your door again

Cariño, estoy en tu puertaDarlin', I'm outside your door
Y sé que me recibirásAnd I know you'll welcome me in
(No tengo que tocar dos veces)(Don't have to knock twice)
Se siente tan bien simplemente estar aquí contigo otra vezIt feels so right just bein' here with you again

Sí, estoy en tu puertaYeah, I'm standing outside of your door
Y sé que me recibirásAnd I know you'll welcome me in

No tengo que tocar dos vecesDon't have to knock twice
Se siente tan bienIt feels so right
Afuera de tu puerta, una vez másStandin' outside your door, once more
Estoy afuera de tu puertaI'm standin' outside your door

(Afuera de tu puerta)(Outside your door)
Una vez másOnce more
(Afuera de tu puerta)(Outside your door)