Melô da Lua

Melô da Lua

Melô da Lua

Hoy es noche de Luna en este cielo!Hoje e noite de Lua nesse céu!
La miro y me recuerda a mi miel favorita!Eu olho pra ela e lembra do meu favo de mel!
Hoy ella volverá a brillar en el cielo una vez más!Hoje ela vai voltar brilhar no céu mais uma vez!
Gritaré al mundo que te amo más de mil vecesEu vou gritar para o mundo que te amo mais de mil vezes

¡Mira esa Luna, amor!Olha pra essa Lua amor!
¡Entonces mira la Luna, amor!Então olha pra Lua amor!

¡Su brillo marcó nuestros besos!O brilho dela marcou os nossos beijos!
¡Su brillo marca tus deseos!O brilho! Dela marca os seus desejos

¡Mira esa Luna, amor!Olha pra essa Lua amor!
¡Hoy estamos lejos! ¡Pero nunca solos!Hoje nós estamos longe! Mas nunca só!
Hoy el brillo de esta Luna marca nuestro amorHoje o brilho dessa Lua marca o nosso amor
Hoy ella volverá a brillar en el cielo una vez más!Hoje ela vai voltar brilhar no céu mais uma vez!
Gritaré al mundo que te amo más de mil vecesEu vou gritar para o mundo que te amo mais de mil vezes

¡Mira esa Luna, amor!Olha pra essa Lua amor!
¡Entonces mira la Luna, amor!Então olha pra Lua amor!
¡Su brillo marcó nuestros besos!O brilho dela marcou os nossos beijos!
¡Su brillo marca tus deseos!O brilho! Dela marca o seus desejos

¡Mira esa Luna, amor!Olha pra essa Lua amor!

Espero que me entiendasEspero que você me entenda
Todo lo que quise decirte es que sin tiTudo que eu quis te dizer que sem você
Ya no puedo vivir, paso todo el tiempoEu não consigo mais viver eu fico o tempo inteiro
Solo pensando en ti, a veces creo que voy a enloquecerSó pensando em você tem horas que penso que vou até enlouquecer
Sentado en la puerta de mi casaSentado na porta da minha casa
Viendo el Sol ponerse, mi corazón late fuerte clamando por tu amor, amorVendo o Sol se pôr meu coração bate forte clamando pelo teu amor amor

¡Lo digo! ¡Y siento! ¡Que ella es nuestro destino!Eu digo! E sinto! Que ela é nosso dimbo!
¡Lo digo! ¡Y repito, mira esa Luna, amor!Eu digo! E repito olha pra essa Lua amor!

Mira esa Luna, amorVeja essa Lua amor
¡Entonces mira la Luna, mi amor!Então veja a Lua meu amor
¡Entonces mira la Luna, mi amor!Então veja a Lua meu amor