Herança da Vovó

Herencia de la Abuela

Herança da Vovó

Con diez años de edad visité a mi abuelaCom dez anos de idade visitei minha vovó
Ella me regaló tres gallinas criollasEla me deu de presente três galinhas carijós
Me dijo 'mi nietito, te daré diez pollitos más'Ela disse meu netinho vou te dar mais dez pintinhos
Que incubaron de una vezQue chocou de uma vez só

En poco tiempo vi los resultadosFoi dentro de pouco tempo eu já via o resultado
Los pollitos se reprodujeron y mi patio se llenóOs franguinhos procriaram meu quintal ficou lotado
Las cosas iban bien, los cambié por seis cerdasAs coisas ficaram boas eu troquei por seis leitoas
Todos mis pollos criadosTodos meus frangos criados

Con doce años, te contaré lo que pasóEu já tinha doze anos vou contar o que aconteceu
Puse a las cerdas en el corral siguiendo mi planPus as porcas no mangueiro pra seguir o plano meu
Sonreía de alegría, la más débil de las cerditasEu sorria de alegria a mais fraca das porquinhas
Me dio doce cerditosDoze porquinhos me deu

Con solo quince años, mi vida era cómodaCom apenas quinze anos minha vida era folgada
Tenía en la región la mejor piara de cerdosEu tinha na região a mais bela das porcadas
Demostré mi astucia, cambié por quince vacas holandesasComprovei minha esperteza por quinze vacas holandesas
Cambié toda la manadaEu troquei toda manada

Cumplí veinte años, me siento realizadoCompletei meus 20 anos me sinto realizado
Tengo una pequeña finca y un carro usadoJá tenho um pequeno sítio e um carro conversado
Gracias abuelita, con tu pequeña herenciaObrigada vovozinha com a sua herancinha
Hoy vivo tranquiloHoje eu vivo sossegado