Mil Amores

Duizend Liefdes

Mil Amores

Ze noemen me de duizend liefdesMe llaman la mil amores
Die altijd duizend harten breekQue siempre rompo mil corazones
En het is niet mijn schuld, dat ze zich laten gaanY no es mi culpa, que se emocionen
Of dat ik met ze praat, en ze zich in mij verliezenO que les hable, y se me ilusionen

Als ik er één heb en na een maand geenSi tengo uno y al mes ninguno
Heb ik een nieuwe voor het ontbijtTengo uno nuevo pa'l desayuno
Dan ruil ik hem als ik me verveelLuego lo cambio cuando me aburro
Als ik het opschepSi lo presumo

Ik hou van mannen, en wat dan?Me gustan los hombres, y que?
Als de jongens het kunnen, kunnen de meiden het ookSi pueden los vatos, las morras también
Ik heb genoeg klootzakken, wat kan ik eraan doen?Me sobran cabrones, que le voy a hacer?
Ze zeggen dat ik de duizend liefdes ben, en wat dan?Dicen que soy la mil amores, y que?

Ik hou van mannen, en wat dan?Me gustan los hombres, y que?
Zeg wat je wilt, ik heb het naar mijn zinDigan lo que quieran, la paso muy bien
Als ik een jongen was, maakt het niet uit, dat weet ikSi fuera un pelado, no hay pedo lo sé
Tuurlijk ben ik de duizend liefdes, en wat dan?Ahuevo soy la mil amores, y que?

Met een koud hart, in een flatDe cora frío, de condominio
Niemand temt me, ik tem zeNadie me doma, yo los dominó
En die domme die niet in de pas looptY al pendejillo que no se cuadre
Nou, die kan de tering krijgenPues se le manda chinga su madre

Waarom zou ik ze laten huilen, waarom zouden ze om me huilen?De que les llore, a qué me lloren
Ik laat ze beter gaan, zodat ze me missenMejor los dejo, a qué me añoren
Dat doe ik, zodat ze waarderenEso les hago, pa' que valoren
Ze moeten niet zeurenNo me resonguen

Ik hou van mannen, en wat dan?Me gustan los hombres, y que?
Als de jongens het kunnen, kunnen de meiden het ookSi pueden los vatos, las morras también
Ik heb genoeg klootzakken, wat kan ik eraan doen?Me sobran cabrones, que le voy a hacer?
Ze zeggen dat ik de duizend liefdes ben, en wat dan?Dicen que soy la mil amores, y que?

Ik hou van mannen, en wat dan?Me gustan los hombres, y que?
Zeg wat je wilt, ik heb het naar mijn zinDigan lo que quieran, la paso muy bien
Als ik een jongen was, maakt het niet uit, dat weet ikSi fuera un pelado, no hay pedo lo sé
Tuurlijk ben ik de duizend liefdes, en wat dan?Ahuevo soy la mil amores, y que?

Schattige jongen, wat wil je dat ik doe, mijn koning?Papacito que quiere que le haga mi rey
Als je zo geboren bent, heb je het zo geërfdSi uno así nació, asi lo heredó,
Zo heb ik het, ik ben GuzmánAsí lo saco, soy Guzmán
Net als mijn opa, zo ben ik, ha ha haCómo mi abuelito así soy yo, ja ja ja

Ik hou van mannen, en wat dan?Me gustan los hombres, y que?
Als de jongens het kunnen, kunnen de meiden het ookSi pueden los vatos, las morras también
Ik heb genoeg klootzakken, wat kan ik eraan doen?Me sobran cabrones, que le voy a hacer?
Ze zeggen dat ik de duizend liefdes ben, en wat dan?Dicen que soy la mil amores, y que?

Ik hou van mannen, en wat dan?Me gustan los hombres, y que?
Zeg wat je wilt, ik heb het naar mijn zinDigan lo que quieran, la paso muy bien
Als ik een jongen was, maakt het niet uit, dat weet ikSi fuera un pelado, no hay pedo lo sé
Tuurlijk ben ik de duizend liefdes, en wat dan?Ahuevo soy la mil amores, y que?

Mmm rap en wat wil je dat ik doe, als je een klootzak bent, mannenMmm rap y que quiere que le haga, si uno es cabrón hombres
Hé!! Pu pu pu zo vind ik het leuk ha haOye!! Pu pu pu así me gusta ja ja
Domenica Guzmán verlaat dit lichaam, tering naar de kloteDomenica Guzmán abandona este cuerpo, chingada a su madre

Ik groet de klootzak.Saludo al cabrón