Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.254

Meraviglioso

Domenico Modugno

Letra

Significado

Wonderful

Meraviglioso

It's trueE' vero
Believe me, it happenedCredetemi è accaduto
At night on a bridgeDi notte su di un ponte
Looking at the dark waterGuardando l'acqua scura
With the damn desireCon la dannata voglia
To take a dive down, uhDi fare un tuffo giù uh

SuddenlyD'un tratto
Someone behind meQualcuno alle mie spalle
Maybe an angelForse un angelo
Dressed as a passerbyVestito da passante
Took me away telling meMi portò via dicendomi
Like this, uhCosì ih

WonderfulMeraviglioso
But how do you not noticeMa come non ti accorgi
How wonderful the world isDi quanto il mondo sia
WonderfulMeraviglioso

WonderfulMeraviglioso
Even your painPerfino il tuo dolore
Will heal eventuallyPotrà guarire poi
WonderfulMeraviglioso

But look around youMa guarda intorno a te
What gifts you've been givenChe doni ti hanno fatto
They inventedTi hanno inventato
The sea, huh!Il mare eh!

You say you have nothingTu dici non ho niente
Does the sun seem like nothing to you!Ti sembra niente il sole!
LifeLa vita
LoveL'amore

WonderfulMeraviglioso
The goodness of a womanIl bene di una donna
Who loves only youChe ama solo te
WonderfulMeraviglioso

The light of a morningLa luce di un mattino
The embrace of a friendL'abbraccio di un amico
The face of a childIl viso di un bambino
WonderfulMeraviglioso
Wonderful, ah!Meraviglioso ah!

But look around youMa guarda intorno a te
What gifts you've been givenChe doni ti hanno fatto
They inventedTi hanno inventato
The sea, huh!Il mare eh!

You say you have nothingTu dici non ho niente
Does the sun seem like nothing to you!Ti sembra niente il sole!
LifeLa vita
LoveL'amore
WonderfulMeraviglioso

The night had endedLa notte era finita
And I still felt youE ti sentivo ancora
The taste of lifeSapore della vita
WonderfulMeraviglioso
WonderfulMeraviglioso

WonderfulMeraviglioso
WonderfulMeraviglioso
WonderfulMeraviglioso
WonderfulMeraviglioso

Escrita por: Riccardo Pazzaglia / Domenico Modugno. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Anderson. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Domenico Modugno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección