Whats For Dinner?

¿Qué hay para cenar?

Whats For Dinner?

Dos millones de millas por minuto, nena
Two million miles a minute, babe
Dirigido a una destrucción segura
Headed for certain destruction
Para morir de manera terrible, nena
To die in dire ways, babe
Sigue tu último deseo
Follow your dying wish

Respira, nena, no desafíes nuestras necesidades
Breathe, baby, don't defy our needs
Las cosas simples marcan la diferencia en tu día
Simple things make a difference in your day
Tómese el tiempo para decirme por qué, ¿qué es de todos modos?
Take the time to tell me why, what is it anyway?
Mis disculpas, lo siento mucho
My apologies, I'm so sorry
Acabo de volver del gastroenterólogo
I just got back from the gastroenterologist
me dijo que no puedo beber
He told me that I can't drink
Así que ahora estoy drogado
So now I be high on shit
Y todo insensible
And all insensitive
Y luego, cuando lloras, me da una puta ansiedad
And then when you cry I get fucking anxiety

Respira, cariño, no desafíes nuestras necesidades
Breathe, darling, don't defy our needs
Las cosas simples marcan la diferencia en tu día
Simple things make a difference in your day
Tómese el tiempo para decirme cómo terminó de esta manera
Take the time to tell me how it ended up this way

Dos millones de millas por minuto, nena
Two million miles a minute, babe
Dirigido a una destrucción segura
Headed for certain destruction
Para morir de manera terrible, nena
To die in dire ways, babe
Sigue tu último deseo
Follow your dying wish

tu amor es barato
Your love is cheap
Cariño, no cuesta nada
Babe, it don't cost anything
Si te quedas, ¿es mío para regalarlo?
If you stay, is it mine to give away?
¿Quién es el que decide
Just who is it that decides
Qué pasa cuando no puedes seguir haciéndolo
What happens when you can't keep doing it
Te hace preguntarte si tuve cuidado
It makes you wonder if I was careful
¿Sería algo digno de reparación o
Would it be something worth repair or
¿O solo tengo miedo por ti?
Or am I just scared for you?