Chips (Controla ou te Controlam)

Chips (Controla o Controla usted)

Chips (Controla ou te Controlam)

Tira el guión, vivamos ahoraJoga fora o script, bora viver agora
¿Controlas las fichas o te controlan a ti?Cê controla os chips ou eles te controlam?
Haz tu propia película de la vidaFaz da vida um filme próprio
Y no de una película vieja a la siguienteE não de um filme antigo o próximo
Compromiso es ser lo mejor que puedoO compromisso é ser o melhor que eu posso
Y tomar la selva en serioE leva a selva a sério
Tómate la seda en serioLeva a séda a sério
Lleva la vida al límite que el destino es inciertoLeva a vida pro limite que o destino é incerto
Y tómate las fichas en serioE leva os chips a sério
Tómate las fichas en serioLeva os chips a sério
no te tomes la vida en serioNão leva a vida a sério
Tómate las fichas en serioLeva os chips a sério

Rico fuera de controlRico fora de control
astillasChips fora
EmpezóComeçou
Vive ahora y di: ¡buen espectáculo!Vive agora e diz: bom show!
Blade Runner, sin directorBlade Runner, sem diretor
Redes y cámaras, densasRedes e câmeras, denso
Espejos tomando mi tiempoEspelhos tomando meu tempo
seguridad en vivoSeguranças em tensão
¿Pensamiento?Pensou?
Ven si quieres a la misión, asíVem se quiser na missão, assim
Sin compromiso pero lo mejor de míSem compromisso além do melhor de mim
¿Si no es bueno para ti?Se num tá bom pra você?
Al diablo estoFoda-se
Quiero ser bueno para ti si eres bueno para míQuero ser bom pra você se for bom pra mim
si es así, ven conmigoSe é assim vem comigo
vive rapidoVive rápido
joder al ritmoFode no ritmo
sonido máximoSom no máximo
Arrancar en repetición en honor aBota no repeat em homenagem aos…
Máquinas de control de virutasChips controlam máquinas
Chips compra tus mascarillasChips compram suas máscaras
Y en las fábricas se consumen chips con sueñosE se consome chips com sonhos endolados em fábricas
Sus salmos son consignas ySeus salmos são slogans e
La autoayuda no es tan buenaAuto-ajuda não é bom assim
autodestruccion siAuto-destruição sim
¿Cuánto de cada uno quieres?Quanto de cada cê quer?
¡Pasa la tarjeta, fi!Passa o cartão, fí!
Ven sin miedo, vive, ¿no?Vem sem medo, vivão né?
Dime que quiere tu hermanoDiz memo o que o irmão quer
el dinero nunca es el problemaNunca é dinheiro o problema
y es una penaE é uma pena
¡La solucion es!A solução é!
no te lo tomes tan en serioNum leva tão a sério
dios esta mirandoDeus tá vendo
¡Es una serie!É uma série!
Llama de vida premiumChama de Vida Premium
Vida y Veneno de Don LVida e Veneno de Don L

Tira el guión, vivamos ahoraJoga fora o script, bora viver agora
¿Controlas las fichas o te controlan a ti?Cê controla os chips ou eles te controlam?
Haz tu propia película de la vidaFaz da vida um filme próprio
Y no de una película vieja a la siguienteE não de um filme antigo o próximo
Compromiso es ser lo mejor que puedoO compromisso é ser o melhor que eu posso
Y tomar la selva en serioE leva a selva a sério
Tómate la seda en serioLeva a séda a sério
Lleva la vida al límite que el destino es inciertoLeva a vida pro limite que o destino é incerto
Y tómate las fichas en serioE leva os chips a sério
Tómate las fichas en serioLeva os chips a sério
no te tomes la vida en serioNão leva a vida a sério
Tómate las fichas en serioLeva os chips a sério
Tómate las fichas en serioLeva os chips a sério
Controlarte o controlarteControla ou te controlam
Tómate las fichas en serioLeva os chips a sério
Tómate las fichas en serioLeva os chips a sério

Tenerlo todo es libertadTer tudo é liberdade
no tener nada tambiénNão ter nada é também
Los números son cambiables, no soy de nadieOs números são mutáveis, eu não pertenço a ninguém
Tu mundo es cuestionable, y no me gustan tus definicionesSeu mundo é questionável, e eu não curto suas definições
Definiciones basadas en definiciones falsificadasDefinições baseadas em definições forjadas
Eliminar el muro del mapaDeleta a muralha do mapa
Pira el GPSPira o GPS
Perdido en las etiquetas geográficasPerdido nas geo-tags
Respira sin estrésRespira sem stress
Porque de cien de la vida no entiendes ni diezPorque de cem, da vida, cê num entende nem dez
Ríete del peligro conmigo, pega mi hashtag vete a la mierdaRi do perigo comigo, cola minha hashtag foda-se