Cocaína

Cocaína

Cocaína

Las calles ya no caben más autosAs ruas já não cabem mais carros
Las cámaras no caben más fotosAs câmeras não cabem mais fotos
La nube ya no cabe más videosA nuvem já não cabe mais vídeos
La acción ya no sabe cuál es el propósitoA ação não sabe mais o propósito
Tan condimentado que se volvió insípidoTão temperado que ficou insípido
Tan buenos modales que se volvió inhóspitoTão bons modos que ficou inóspito
Tan colorido que se volvió ridículoTão colorido que ficou ridículo
Tan lleno que se convirtió en un vacío nórdicoTão cheio que ficou um vazio nórdico
Pero ellaMas ela
Apareció y tipoApareceu e tipo
Fue como si me pusiera mis lentesFoi como seu eu botasse meus óculos
De diez grados y ella sin un filtro meDe dez graus e ela sem um filtro me
Dejó bien hasta este aire tóxicoDeixou legal até esse ar tóxico
Cambió el mundo como Karl Marx quisoMudou o mundo como Karl Marx quis
Bailó bajo la lluvia con los helicópterosDançou na chuva com os helicópteros
Debo haber usado narcóticosEu devo ter usado narcóticos

Estaba en un mal viajeEu tava numa bad trip
Casi no vuelvo másQuase num volto mais
Fue cuando ella se pegó a mi infiernoFoi quando ela colou no meu inferno
Y pidió un par de caosE pediu uns dois do caos
Y me dejó fuera de líneaE me deixou off-line
Y me dejó fuera de líneaE me deixou off-line
Como si no fuera nadaComo se num fosse nada
Ah, ya que el mundo yaceAh, já que o mundo jaz
Ella convirtió lo tóxico en sexyEla fez do tóxico o sexy
En mi paraíso de barrioNo meu gueto paradise
Y me dejó fuera de líneaE me deixou off-line
Y me dejó fuera de líneaE me deixou off-line

Angélica era amor de bandidoAngélica era amor de bandido
Bené en Ciudad de Dios céticoBené em Cidade de Deus cético
Estaba fuera como en la película 'Atrapado por su pasado'Eu tava fora tipo Carlito's Way
Ella reactivó lo eléctricoEla reativou o elétrico
Cambiando un final de película tan clásicoMudando um fim de filme tão clássico
Y sintiéndose en otra tan épicaE se sentindo noutro tão épico
Disfrutó con mi lengua tan rápidoGozou com minha língua tão rápido
El cierre golpeó el concretoO zíper foi bater no concreto
Es que eraÉ que era
Un atardecer letárgicoUm fim de tarde letárgico
En un estacionamiento cualquiera al final del mundoNum estacionamento qualquer do fim do mundo
Yo dirigí el espectáculoEu comandei o espetáculo
Quizás protagonicé un voyeur de PornTubeSe pá eu estrelei um voyeur do PornTube
Dos días sin dormir, ehDois dia sem dormir, ein
Acelera mi mil cienAcelera minha mil e cem
Es en ella donde llego a mil cienÉ nela me vem a mil e cem
Tan peligrosamente, eh?Tão perigosamente, ein?
Ven, venVem, vem

Estaba en un mal viajeEu tava numa bad trip
Casi no vuelvo másQuase num volto mais
Fue cuando ella se pegó a mi infiernoFoi quando ela colou no meu inferno
Y pidió un par de caosE pediu uns dois do caos
Y me dejó fuera de líneaE me deixou off-line
Y me dejó fuera de líneaE me deixou off-line
Como si no fuera nadaComo se num fosse nada
Ah, ya que el mundo yaceAh, já que o mundo jaz
Ella convirtió lo tóxico en sexyEla fez do tóxico o sexy
En mi paraíso de barrioNo meu gueto paradise
Y me dejó fuera de líneaE me deixou off-line
Y me dejó fuera de líneaE me deixou off-line

EntoncesEntão
Vamos a drogarnos por las calles de São Paulo como BelchiorVamo chapar pelas ruas de são paulo como Belchior
Mi amorMeu amor
Electrizado como BelchiorEletrificado como Belchior
Mi amorMeu amor
Y gritar alucinado como BelchiorE gritar alucinado como Belchior
Mi amorMeu amor
Mi amorMeu amor
Vamos a hacer una escapada en un hotel de lujo como BelchiorVamo dar um calote em um hotel de luxo como Belchior
Mandar al diablo al mundo como BelchiorMandar se fuder o mundo como Belchior
Y adelantar corriendo a los Ferraris del tráficoE ultrapassar correndo as Ferraris do engarrafamento
Que la Bolsa de Valores no me dio la cotización del tiempoQue a Bovespa não me deu a cotação do tempo
Solo el oro del Rolex, ohSó o ouro do Rolex, ó
Para mí es un trago de cigarrillo baratoPra mim é um trago de cigarro vagabundo
Filtro sucio del labial de su bocaFiltro sujo do batom da boca dela
Y ohE ó

Estaba en un mal viajeEu tava numa bad trip
Y me dejó fuera de líneaE me deixou off-line
Como si no fuera nadaComo se num fosse nada
Paraíso de barrioGueto paradise
Y me dejó fuera de líneaE me deixou off-line